第一财经

Western goods imported and exported through Hainan can enjoy tax rebate benefits.

原文:西部货物进出口经海南可享受免退税红利

The Inaugural Voyage of the Pinglu Canal: A New Shortcut for Southwest Goods to the Sea and a “Golden Launchpad” for the Hainan Free Trade Port

Summary of Key Points

In simple terms, this news reports that the Pinglu Canal in Guangxi has officially opened a “new highway” for goods from the southwestern inland areas to reach the sea.

On September 17th, a ship named “Guangxing 798” set off from Nanning and is expected to arrive at Yangpu Port in Hainan on the 18th. This marks the official commencement of the first batch of “rail-road-sea” (railway + inland shipping + maritime transport) shipments via the Pinglu Canal. Previously, goods from the southwest region (such as cement and stone materials) had to take a longer and more circuitous route to reach the sea. Now, after being packed at factories in Liuzhou, the goods are transported by train to Nanning, then by ship through the Pinglu Canal to Qinzhou, and finally reach ASEAN countries or the rest of the world via Yangpu Port.

This not only makes logistics cheaper and faster but, more importantly, it brings the policy benefits of the Hainan Free Trade Port (such as duty-free treatment for processed and value-added goods and export tax refunds) directly to the heart of the southwest region. Yangpu Port is no longer just a transit point; it has become a “strategic hub” and a “value-added platform” for southwest goods to go global.

---

In-Depth Analysis: Understanding This “New Waterway” from Five Dimensions

1. The Logistics Revolution: From Multiple Transfers to “One-Stop Shipping,” Saving Time and Money

In plain language:

Previously, transporting goods from inland areas to the coast was like taking multiple modes of transport—bus, subway, and then taxi. With each transfer, the goods had to be unloaded and reloaded, which was not only slow but also prone to damage and costly.

The biggest highlight of the “Guangxing 798”’s inaugural voyage is the “one-stop shipping” concept:

  • How it used to be: Cement from Liuzhou might first be transported by train to a port, unloaded, and then reloaded onto a ship.
  • How it is now: The goods are directly loaded into standard containers at the factory in Liuzhou, sent by rail to Nanning Port in 5 hours, then loaded onto a ship, and transported down the Pinglu Canal to Yangpu Port. There is no need to unload or repack the goods throughout the process.

What are the benefits?

  • Increased efficiency: Reduced waiting times and loading/unloading procedures.
  • Lower costs: Fewer handling fees and shorter maritime distances make the overall logistics more competitive.
  • Better cargo safety: The containers remain sealed, protecting the goods, especially for sensitive items like cement and juice.

2. Geographical Transformation: The Pinglu Canal is More Than Just a Canal—it’s a New Lifeline for the Southwest Economy

In plain language:

Many might think the Pinglu Canal is just a new river dug in Guangxi. However, it is a “key project” for the new western land-sea transportation corridor.

  • Problems with traditional routes: In the past, goods from the southwest had to rely on ports like Qinzhou, Fangchenggang, and Beihai to reach the sea. These routes were fixed and often congested due to the existing railway and road networks.
  • Advantages of the new route: The 134.2-kilometer-long Pinglu Canal connects Nanning, a major transportation hub in the southwest, directly to the Beibu Gulf. This expands the reach of Yangpu Port, which can now serve not only Hainan and nearby coastal areas but also factories in the interior of Guangxi, Yunnan, Guizhou, and further inland areas of the southwest.

To put it another way: It’s like building a highway from the southwest to New York that avoids a detour through Shanghai.

3. Policy Benefits: Hainan Free Trade Port’s Duty-Free and Tax-Refund Policies Make Goods More Valuable in Yangpu

In plain language:

This is the most valuable aspect of the news. Hainan Free Trade Port offers a significant policy: duty-free treatment for goods whose value increases by more than 30% after processing.

  • What’s the policy? If imported goods (e.g., raw materials) are processed in Hainan and their value increases by more than 30%, they are exempt from import duties when sold in mainland China.
  • What does this mean for southwest companies?
  • Previously: Companies had to transport goods to Hainan for processing, which was costly and inefficient.
  • Now: With the Pinglu Canal, raw materials can be directly transported to Yangpu Port, processed, and the resulting products can be sold back to the mainland or exported, enjoying duty-free benefits.
  • Export tax refunds: Goods exported from Hainan also receive export tax refunds.

Example: Suppose a juice factory in Guangxi imports oranges (with a 10% tariff) and processes them into juice in Hainan (increasing the value by more than 30%). The 10% tariff is waived, saving the company that money.

Conclusion: Yangpu Port is no longer just a transit point; it has become a place where goods can be processed, traded, and their value increased, while also saving companies on taxes and fees.

4. Strategic Hub: Hainan as the “Best Connection Point” for the Belt and Road Initiative in the East

In plain language:

Economist Wang Yiwu pointed out that Hainan’s location makes it a strategic hub for the international circular corridor of the Belt and Road Initiative in the east.

  • Westward intersection: The land-based Silk Road (China-Europe freight trains) meets the sea-based Silk Road in Amsterdam, the Netherlands.
  • Eastward connection: Hainan is the optimal location for connecting the land and sea routes in the east.

Why Hainan?

  • Connection to ASEAN: Hainan is close to ASEAN countries like Vietnam, Thailand, and Malaysia, with short and cost-effective sea routes.
  • Global reach: Yangpu Port has 68 container shipping routes covering Southeast Asia, the Middle East, and the East and West coasts of the United States.
  • Expanded functions: Yangpu Port can now handle international procurement, warehousing, processing, trade, and supply chain services. It can also provide high-end shipping services such as registration as a Chinese vessel, bonded fuel refueling, and financial leasing.

In simple terms: Hainan Yangpu Port is like a combination of a “super logistics center,” a free trade zone, and a financial services station. Goods from the southwest can be quickly sent to ASEAN countries and can take advantage of Hainan’s policies for trade and financial activities, acting as a global hub.

5. Future Prospects: From a Transportation Route to a Strategic Hub, the Southwest Economic Landscape is Changing

In plain language:

This news is not just about an inaugural voyage; it signals significant changes in the economic landscape of the southwest.

  • Expanded supply base: Yangpu Port’s cargo sources will no longer be limited to Hainan but will include the entire inland southwest region, increasing its capacity and influence.
  • Industrial relocation opportunities: Lower logistics costs and policy benefits may attract industries sensitive to transportation and tariffs (such as manufacturing, e-commerce, and bulk commodity trading) to Hainan and Yangpu.
  • Competition and cooperation: Ports in the Beibu Gulf, such as Qinzhou, Fangchenggang, and Beihai, will shift from competition to collaboration, with Yangpu focusing on international transportation, processing, and free trade port services.

In summary:

The inaugural voyage of the Pinglu Canal’s “rail-road-sea” transport system marks a qualitative change in the way the southwest region connects with the global market. It’s no longer just about sending goods out; it’s about bringing in policies and creating value. For southwest companies, it provides a cheaper, faster, and more efficient way to enter the global market. For Hainan, it’s a crucial step in implementing the free trade port policies and realizing their full potential. For the country, it’s an important strategic support for building a new development pattern of “dual circulation” and deepening cooperation under the Belt and Road Initiative.