第一财经

**El tipo de cambio del renminbi se fortalece en etapas; tanto el mercado onshore como el offshore superan el umbral de 6.70**

原文:人民币汇率阶段性走强,在岸离岸双双升破6.70关口

El renminbi supera los 6.70: un regreso de la confianza desde adentro hacia afuera

El 18 de septiembre, ocurrió algo en el mercado de divisas que llamó la atención de muchos interesados en los tipos de cambio: el tipo de cambio del renminbi con respecto al dólar, ya sea el “tipo de cambio offshore” (más valorado por los inversores internacionales) o el “tipo de cambio onshore” (más utilizado en las transacciones nacionales), superó ambos el umbral psicológico de 6.70.

En términos sencillos, significa que el renminbi se ha vuelto más caro y el dólar, más barato. Si antes con 100 dólares se podían obtener alrededor de 6.80 renminbi, ahora solo se pueden obtener unos 6.69.

Esto no es solo un cambio numérico, sino también una señal importante. Como economista y periodista financiero, te explicaré la lógica detrás de este fenómeno, por qué el renminbi ha fortalecido de repente y qué implica esto para nosotros, la gente común.

---

¿Por qué ha subido de repente? Dos factores clave

Muchas personas consideran que las fluctuaciones de los tipos de cambio son misteriosas, pero en realidad la apreciación del renminbi tiene una lógica clara, impulsada principalmente por dos fuerzas:

1. El “relajamiento” del adversario: el efecto de los aumentos de las tasas de interés de la Fed disminuye

El tipo de cambio es la “relación de valor” entre dos países. El fortalecimiento del renminbi depende en gran medida del fortalecimiento del dólar. Recientemente, el efecto de los aumentos de las tasas de interés de la Fed (el banco central de Estados Unidos) ha comenzado a disminuir, y el índice del dólar (que mide la fortaleza del dólar) ha caído después de alcanzar un pico. Es como una competencia de tira y afloja: si el oponente (el dólar) afloja un poco, nuestro lado (el renminbi) avanza naturalmente. Los inversores internacionales, al ver que el dólar puede no ser tan fuerte, han ajustado sus expectativas y comenzado a comprar renminbi, lo que llevó al tipo de cambio offshore a superar primero el umbral de 6.70.

2. Un fortalecimiento interno: el tipo de cambio central continúa aumentando

Además de los factores externos, las políticas nacionales también están influyendo. Se ha informado que el “tipo de cambio central” del renminbi con respecto al dólar ha aumentado en forma continua esta semana, un aumento acumulado de 222 puntos básicos. Esto es como si el profesor de la clase insistiera antes de un examen en que debemos hacerlo bien, enviando una señal clara de que el tipo de cambio estará estable. Este ajuste continuo y constante ha dado al mercado más seguridad, haciendo que los mercados esperen que el renminbi no se deprecie significativamente, sino que tenga posibilidades de fortalecerse.

---

¿De dónde proviene esta confianza? La solidez de la economía subyacente

A corto plazo, los tipos de cambio dependen de las emociones; a largo plazo, de la economía. La razón principal por la que el renminbi ha podido mantenerse estable y fortalecerse es que la economía china sigue siendo sólida:

1. Exportaciones fuertes, gran capacidad para generar divisas

Se ha informado que las exportaciones han aumentado de manera sostenida. Esto significa que los productos fabricados en China son muy populares en el extranjero, y las empresas están ganando una gran cantidad de dólares. Cuando una empresa (o un país) tiene una gran capacidad para generar divisas, su moneda naturalmente es buscada. Esta es la base más sólida del renminbi.

2. Políticas macroeconómicas que actúan como barreras de protección

Anteriormente, había preocupaciones de que los aumentos de las tasas de interés de la Fed provocaran la salida de grandes cantidades de capital de China, lo que podría debilitar el renminbi. Pero ahora, nuestro país ha establecido un marco de regulación que combina medidas macroprudenciales y regulación microeconómica. En otras palabras, se han instalado “válvulas inteligentes” en los flujos de capital transfronterizos. Si los flujos de capital son demasiado rápidos o el riesgo es demasiado alto, los mecanismos de regulación se activarán automáticamente para evitar la fuga masiva de capital. Por lo tanto, no hay razón para preocuparse excesivamente por el impacto de los aumentos de las tasas de interés de la Fed, ya que tenemos la capacidad de manejar estos riesgos.

3. Los datos hablan por sí mismos: una apreciación de más del 4% este año

Si miramos a lo largo del año, el tipo de cambio del renminbi con respecto al dólar ya ha aumentado en más del 4.1%. Esto indica que el fortalecimiento del renminbi no es un impulso momentáneo, sino un proceso continuo que refleja un entorno económico y comercial exterior estable y un progreso constante en el país.

---

No te alegres demasiado pronto: la apreciación no es siempre beneficiosa

Aunque la apreciación del renminbi puede parecer positiva (por ejemplo, hacer viajes al extranjero, estudiar en el extranjero o comprar productos importados se vuelve más económico), como observadores racionales, debemos considerar el otro lado de la moneda. La opinión del economista jefe de Huafu Securities, Guan Tao, es muy acertada: no deberíamos hacer juicios excesivos sobre la apreciación del renminbi, ni deberíamos equipararlo simplemente con una gran narrativa de “revalorización de los activos chinos.

1. El efecto de contracción de la apreciación puede perturbar el mercado

La apreciación de la moneda a menudo viene acompañada de ciertos efectos de contracción macroeconómica. Si el renminbi se vuelve demasiado caro, los productos exportados se volverán más costosos en el mercado internacional, lo que podría disminuir la competitividad y afectar las ganancias y el empleo de las empresas exportadoras. Además, la apreciación podría atraer capital especulativo a corto plazo, aumentando la volatilidad de los mercados financieros.

2. Aún hay muchas incertidumbres

Los factores que afectan los tipos de cambio son extremadamente complejos:

  • A nivel internacional: Las fluctuaciones en la situación del Medio Oriente y los ajustes en las políticas monetarias de otras economías principales pueden cambiar en cualquier momento el curso del índice del dólar.
  • A nivel nacional: Debemos seguir de cerca los cambios en la tasa de crecimiento de las exportaciones. Si la tasa de crecimiento de las exportaciones disminuye, el impulso para la apreciación del renminbi se debilitará.

Por lo tanto, las fluctuaciones bidireccionales son la norma. No esperes que el renminbi siga subiendo sin cesar, y tampoco te preocupes demasiado por las caídas a corto plazo. El tipo de cambio es como el clima: hay días soleados y días lluviosos; lo importante es tener suficientes “paraguas” (la solidez de la economía y las herramientas políticas) para enfrentar las situaciones.

---

¿Qué significa esto para la gente común? Consejos prácticos

Dejando de lado la teoría macroeconómica, ¿qué impacto concreto tiene la apreciación del renminbi en nuestras vidas?

Ventajas: ahorros en compras importadas, estudios en el extranjero y viajes

  • Para quienes compran en el extranjero: Si compras en plataformas como Amazon o iHerb, o productos cosméticos y electrónicos importados, el costo de la conversión de divisas ha disminuido, lo que es como obtener un descuento.
  • Para los padres de estudiantes internacionales: Si tu hijo estudia en el extranjero y los gastos de matrícula y vida se calculan en dólares, la apreciación del renminbi significa que pagarás menos en renminbi, lo que ahorra dinero.
  • Para los viajeros: Si planeas viajar a Estados Unidos o Europa (el euro también se ve afectado por el dólar), el costo de convertir dinero ha disminuido, lo que te permite disfrutar más de tu presupuesto.

Desventajas: quienes trabajan en industrias relacionadas con las exportaciones deben estar atentos

  • Para quienes trabajan en el comercio exterior: Si tu empresa se dedica principalmente a las exportaciones, la apreciación del renminbi significa que recibirás menos dólares al convertirlos en renminbi, lo que puede reducir tus ganancias y los ingresos de tus empleados.
  • Para industrias como la aviación y la papelera: Estas industrias suelen tener una gran deuda en dólares o importan materias primas (como alquileres de aviones y pulpa de papel). La apreciación del renminbi puede ayudar a reducir sus costos financieros y de importación, lo cual es positivo para ellas.

3. Asignación de activos: una perspectiva racional sobre la conversión de divisas

  • No conviertas divisas a ciegas: Aunque el renminbi se ha apreciado, las fluctuaciones de los tipos de cambio son bidireccionales. Si no necesitas usar divisas (por ejemplo, para estudios, viajes o importaciones), no es recomendable convertir una gran cantidad de dólares con el único objetivo de aprovechar las diferencias de tipo de cambio. Las predicciones de los tipos de cambio son inexactas, y operar de manera imprudente puede resultar en pérdidas.
  • Fíjate en los precios de los activos: La apreciación del renminbi puede atraer capital extranjero al mercado bursátil y al mercado de bonos de China, lo que puede apoyar a los activos como las acciones A. Pero esto es solo uno de los factores que influyen en las decisiones de inversión; las decisiones de inversión también deben basarse en la solidez de las empresas y el entorno económico general.

---

Perspectivas futuras: estable pero con vigilancia

Según los analistas, a corto plazo, se espera que el tipo de cambio del renminbi mantenga una tendencia de “estabilidad con fortalecimiento”. Sin embargo, esto no significa que seguirá aumentando sin cesar. En el futuro, debemos prestar atención a dos señales clave:

1. Cambio en la tasa de crecimiento de las exportaciones nacionales: Esta es la fuerza que impulsa la apreciación del renminbi. Si los datos de las exportaciones siguen siendo fuertes, el renminbi tendrá más posibilidades de fortalecerse; si las exportaciones disminuyen, el impulso para la apreciación se debilitará.

2. Políticas monetarias internacionales y el índice del dólar: ¿La Fed seguirá aumentando las tasas de interés? ¿Cómo se ajustarán las políticas monetarias de otras economías principales (como Europa y Japón)? Estos factores afectarán la fortaleza del dólar y, por lo tanto, al renminbi.

En resumen:

El hecho de que el renminbi haya superado los 6.70 es el resultado de la resiliencia de la economía china y el impacto del entorno exterior. No es una panacea, ni un problema grave. Para la gente común, disfrutar de las ventajas de la apreciación mientras mantienes una comprensión racional de las fluctuaciones de los tipos de cambio y no sigues ciegamente las tendencias en la conversión de divisas es la actitud más sensata. Las fluctuaciones bidireccionales de los tipos de cambio son la norma, y lo importante es mantener la calma y centrarnos en nuestras necesidades reales en la vida diaria.