虎嗅

Las compañías más ricas de China están pidiendo préstamos desesperadamente

原文:中国最有钱的几大公司,突然拼命借钱

¡Hola! Soy tu asistente de análisis financiero y de noticias de negocios. Este artículo de *Huashang Taolue* trata sobre un fenómeno muy contraintuitivo: ¿por qué gigantes de Internet que tienen miles de millones en efectivo en sus cuentas todavía buscan desesperadamente préstamos externos?

Para que puedas entender fácilmente la lógica detrás de esto, primero resumiré el contenido principal en una frase y luego lo desglosaré en cinco dimensiones.

📝 Resumen del contenido principal

En una frase:

Aunque gigantes como Alibaba, Tencent y ByteDance tienen abundante efectivo, eligen bloquear fondos de antemano a través de emisiones de acciones, deuda o préstamos grandes para afrontar los costos extremadamente elevados y urgentes de construcción de infraestructura (capacidad de cálculo) en la era del AI. Esto no se debe solo a una falta de dinero, sino también a la necesidad de aprovechar el momento oportuno, optimizar su estructura financiera y utilizar el entorno de financiación relativamente relajado para reservar recursos para la competencia en AI en los próximos años.

---

🔍 Desglose detallado: cinco aspectos para comprender la lógica detrás de la búsqueda de fondos por parte de estas empresas

1. ¿A dónde va el dinero? El AI no es solo para “charlar”, sino para “construir”

Muchas personas todavía piensan que el AI se trata de “charlar con robots” o “generar algunas imágenes”, creyendo que no requiere muchos costos. Pero el artículo revela una realidad cruda: la implementación del AI implica la construcción de infraestructura de capital pesado.

  • Comparación intuitiva: Los servicios de AI que vemos parecen ligeros, pero detrás de ellos hay centros de datos enormes como los de Guangling, Shanxi, miles de gabinetes de servidores y proyectos especiales de transmisión de energía.
  • Nivel de gasto:
  • ByteDance: Invertió 4.5 mil millones de yuanes en la segunda fase del centro de capacidad de cálculo de Taihang en Shanxi.
  • Alibaba: Anunció que invertirá al menos 380 mil millones de yuanes en infraestructura de AI y nube en los próximos tres años.
  • ByteDance es aún más ambiciosa: Ha discutido internamente un gasto de hasta 70 mil millones de dólares (aproximadamente 470 mil millones de yuanes) para 2026.
  • Comprensión simplificada: Es como si quisieras abrir una cadena de restaurantes: antes solo necesitabas alquilar una pequeña tienda (capital ligero), pero en la era del AI tienes que construir tu propia cocina central y almacenes de logística en cada ciudad (capital pesado). Estos “almacenes” (centros de datos) son muy costosos y deben estar listos de antemano, de lo contrario no podrás ofrecer los servicios necesarios.

2. ¿Por qué pedir prestado ahora? Porque el “tiempo” vale más que el “dinero”

Si tienen dinero en sus cuentas, ¿por qué pedir prestado? Porque la competencia en AI tiene una característica importante: la demora en la infraestructura.

  • Dificultad para comprar chips: Los chips de gama alta de NVIDIA (como el H200) tienen procesos de aprobación complejos y ciclos de entrega largos.
  • Ciclo de construcción largo: Desde adquirir terrenos, construir, instalar equipos hasta conectarlos a la electricidad, todo lleva mucho tiempo.
  • Lógica de posicionamiento: Si tus competidores ya han instalado GPUs en sus centros de datos y están procesando datos, y tú todavía estás empezando a construir el tuyo, incluso si luego consigues dinero, no podrás recuperar el retraso.
  • Comprensión simplificada: Es como intentar comprar boletos para un concierto: aunque tengas dinero, los boletos (recursos de capacidad de cálculo/ventajas comerciales) son limitados y pueden agotarse. Las empresas grandes piden prestados ahora para asegurarse de tener suficientes recursos antes de que comience el “espectáculo”.

3. ¿Cómo se obtienen los préstamos? La credibilidad es el mayor “garantía”

Un detalle destacado de esta ola de financiación es que los préstamos se realizan sin garantías, con bajos requisitos y altos montos.

  • El caso de ByteDance: Recibió un préstamo colectivo de 29.6 mil millones de dólares (aproximadamente 200 mil millones de yuanes) de casi 30 bancos, sin ninguna garantía.
  • La lógica detrás: Los bancos están dispuestos a prestar tanto dinero debido a la credibilidad de ByteDance y su capacidad para generar ingresos en el futuro.
  • Comparación con el pasado: Hace dos años, cuando ByteDance pidió 10.8 mil millones de dólares, las condiciones no eran tan favorables. Ahora, con un volumen casi tres veces mayor, las condiciones son aún mejores. Esto demuestra que las instituciones financieras siguen viendo con optimismo el valor a largo plazo de estas empresas líderes en Internet.
  • Comprensión simplificada: Es como pedirle dinero a un amigo: antes podrías necesitar usar una hipoteca, pero ahora, como todos creen que tendrás éxito en el futuro, están dispuestos a prestarte una gran suma basándose en la confianza y la amistad, sin necesidad de garantías. Esto refleja la posición de estas empresas en los mercados financieros.

4. ¿Valdrá la pena? De “costo puro” a “activo que genera ingresos”

Antes, comprar servidores se consideraba un gasto sin retorno; ahora la lógica ha cambiado: la capacidad de cálculo en sí puede generar ingresos.

  • La estrategia de Tencent: Ejecutivos de Tencent han revelado que, si sus servicios no utilizan toda la capacidad de cálculo, pueden alquilarla a terceros. Con la escasez actual de capacidad de cálculo, alquilarla puede cubrir el costo de depreciación e incluso generar más del 30% de ganancia.
  • La estrategia de Alibaba: El CEO de Alibaba, Wu Yongming, dijo que la inversión en AI se recuperará en aproximadamente tres años, posiblemente incluso en dos. Además, los servidores antiguos (como los V100 de 2018) siguen funcionando a pleno rendimiento, superando las expectativas de vida útil.
  • Verificación de ingresos: Los ingresos de AI de Alibaba han crecido en tres dígitos durante 12 trimestres consecutivos, con un monto anual de más de 49.5 mil millones de yuanes; los ingresos de Kuaishou’s Keliing AI superan los 850 millones de yuanes por trimestre.
  • Comprensión simplificada: Antes, comprar servidores era como comprar impresoras, un gasto constante. Ahora es como comprar taxis: puedes usarlos tú mismo o alquilarlos para generar ingresos. Dado que la inversión es rentable, las empresas grandes están dispuestas a pedir prestados con confianza para expandirse.

5. ¿Por qué no usar todo el dinero propio? Sabiduría financiera y “prepararse para lo inesperado”

Finalmente, ¿por qué no gastar los más de 400 mil millones en efectivo que tienen en sus cuentas? Esto se debe a dos consideraciones:

  • Optimización de la estructura financiera:
  • El dinero de la empresa se utiliza para muchas cosas: recompra de acciones, adquisiciones de otras empresas, manejo de riesgos imprevistos.
  • La infraestructura es un activo a largo plazo que se debe financiar con fondos a largo plazo (como bonos a 30 años o préstamos a largo plazo), lo cual es la mejor práctica financiera.
  • Comprensión simplificada: Es como comprar una casa: es mejor usar un préstamo a largo plazo (deuda a largo plazo) en lugar de gastar todo el dinero de emergencias de una vez. De esta manera, mantienes margen y no te sientes presionado.
  • Aprovechar el momento de financiación: Actualmente, el mercado de capitales sigue interesado en el AI, y es más fácil obtener fondos.
  • En los próximos años, todas las empresas tecnológicas (chips, nube, modelos grandes) necesitarán gastar mucho dinero, y el dinero podría volverse escaso, aumentando los costos de financiación.
  • Comprensión simplificada: Mientras los bancos estén dispuestos a prestar a bajos intereses, es mejor obtener todo el dinero necesario ahora. Si esperas hasta que todos estén compitiendo por préstamos y los intereses suban o los bancos dejen de prestar, estarás en desventaja.

💡 Conclusión

Esta ola de financiación parece ser una búsqueda de fondos debido a una falta de dinero, pero en realidad es una estrategia para posicionarse.

En la era del AI, la tecnología determina si puedes participar, y el capital y la infraestructura determinan cuánto tiempo puedes permanecer en la competencia*. Alibaba, Tencent y ByteDance están bloqueando fondos de antemano no solo para comprar servidores, sino también para adquirir tiempo y certeza**. Para la gente común, entender esto es muy importante: la competencia tecnológica del futuro no se basará en la innovación de activos ligeros, sino en la resistencia de la infraestructura de capital pesado.