第一财经

**中国の見出し:** 浙江のヤマモモが間もなく大量に市場に出回るが、「薬剤処理」による信頼危機をどう解決するか? **日本語の見出し:** 浙江産ヤマモモの大量市場投入を前に、「薬剤処理」による信頼問題への対策は?

原文:浙江杨梅即将大规模上市,如何破解“泡药”信任危机?

核心内容の要約

漳州で発生したヤマモモに防腐剤や甘味料が不正に添加された事件(いわゆる「薬漬け」)により、消費者のヤマモモへの信頼が揺らぎました。市場を守るため、浙江の余姚などの主要なヤマモモ産地では、検査の強化、品質保証、冷蔵チェーンによる直販といった措置を通じて信頼を取り戻そうとしています。しかし同時に、ヤマモモ産業が抱える長期的な問題点(鮮度保持期間の短さや深加工の不足)も浮き彫りになりました。

詳細な解説

#### 1. 検査の前倒しと強化:ヤマモモに「安全証明書」を

漳州事件を受けて、浙江ではヤマモモの検査方法を「事後のチェック」から「事前の予防」へと変更しました。以前は市場に出回った後に集散地で抽出検査を行っていましたが、今年の5月中旬には果樹園や農家の自宅まで出向いてサンプルを採取しています。検査項目には農薬残留だけでなく、脱氢乙酸钠(防腐剤)、アスパラギン酸ナトリウム、シュガーアルコールナトリウムといった「薬漬け」に関連する指標も追加され、検査頻度が倍増しました。

検査に合格したヤマモモには「合格証明書」が付き、消費者は包装にあるQRコードをスキャンすることで産地や栽培者、検査結果を確認できます。これはまさにヤマモモに「安全証明書」を発行しているようなものです。農家も積極的に検査証明書を求めるようになり、以前の受動的な協力姿勢とは大きく異なります。

#### 2. ヤマモモへの「保険」:各地で様々な対策が講じられている

今年、浙江の多くの地域でヤマモモに「品質安全保険」が導入されました。これは消費者に安心を与えるものです:

  • 寧波・余姚:初めてのヤマモモ食品安全責任保険が導入され、出荷前の検査や全過程の管理がカバーされ、問題発生時には保険で補償されます。
  • 温州・丁岙のヤマモモ:専用の品質責任保険があり、栽培者に300万円の保障が提供されており、品質不適合時の賠償や製品回収費用も含まれます。
  • 紹興:政府が一括で保険に加入し、193のヤマモモ栽培者を対象に保険を提供しており、食中毒などの問題もカバーされています。今後は保険の範囲を拡大する予定です。

これらの保険はすべて「浙農码(浙江農産品コード)」と連携しており、QRコードをスキャンすることで製品のトレーサビリティが確認できます。消費者は「このヤマモモは誰が栽培したものか、問題はないか」を知ることができます。

#### 3. 冷蔵チェーンによる直販+輸出:新鮮さで中間業者の問題を回避

浙江のヤマモモの販売方法は非常に直接的です。協同組合が収穫した後、4時間以内に予冷し、精密な選別を経て冷蔵チェーンで配送され、24時間以内に消費者の手元に届きます。この「枝から口まで」の直販システムにより、中間の買い取り業者(漳州事件では不正が発生したのはこの段階)によるリスクが減少しています。

例えば余姚の梅老大協同組合は、今年、ハウス栽培されたヤマモモを香港やシンガポールに輸出しました。新鮮さが評価され、海外の顧客も注目しています。漳州事件の影響で地元の消費者は高値でも新鮮なヤマモモを購入する傾向にあり、その結果ハウス栽培のヤマモモの売上が増加しました。

#### 4. 半分のヤマモモが樹上で腐る:産業の課題

ヤマモモは皮が薄く保護されていないため、鮮度保持期間が非常に短いです。梅雨季には集中的に市場に出回りますが、その期間はわずか1ヶ月です。毎年約半分のヤマモモが樹上で腐ってしまいます。その原因は2つあります:

  • 収穫コストの高さ:多くのヤマモモの木は山岳地帯にあり、人手による収穫や輸送コストが高いため、価格が1キロ3元を下回ると採取しても損失になります。
  • 深加工の不足:地元の人々は生のヤマモモを好むため、蜜漬けやヤマモモジュースなどの加工産業がほとんどありません。余剰分は酒にして処理されるしかありません。

現在、一部の協同組合ではヤマモモの乾燥品やジュースの製造を試みていますが、全体の加工能力はまだ不足しており、これが今後の課題です。

総括

漳州事件は浙江のヤマモモ産業に警鐘を鳴らしましたが、同時に産業のアップグレードを促しました。検査や保険によって信頼を取り戻し、冷蔵チェーンによる直販で新鮮さを保つ一方で、深加工の不足という問題も明らかになりました。ヤマモモ産業がさらに発展するためには、安全性の確保だけでなく、鮮度保持期間の延長や深加工の強化にも力を入れる必要があります。