第一财经

**Multilateraler Zentralbanken-Währungspfad in Macau eingeführt – Erste Gruppe umfasst insgesamt 11 lokale Banken in Macau**

原文:多边央行货币桥落地澳门,首批共11家澳门本地银行参与

Zusammenfassung der Kerninhalte

Macau hat in letzter Zeit zahlreiche Schritte im Bereich der Digitalwährungen unternommen: Einerseits ist die digitale Macau-Währung bereits in der Sandbox-Testphase, und ihre Anwendung wird in Zukunft auf alltägliche Bereiche wie Verwaltung und Verkehr ausgedehnt; andererseits hat Macau sich offiziell dem grenzüberschreitenden Digitalwährungsprojekt mBridge angeschlossen, das von den Zentralbanken Chinas, Hongkongs, Thailands und der Vereinigten Arabischen Emirate koordiniert wird. Elf lokale Banken können nun grenzüberschreitende Transaktionen durchführen, und es gibt bereits konkrete Beispiele (wie die grenzüberschreitenden Zahlungen von PetroChina). Dies verbessert nicht nur die Effizienz der grenzüberschreitenden Transaktionen, sondern trägt auch zur Internationalisierung des Renminbi sowie zu Macaus Rolle als Finanzdrehkreuz zwischen China und Portugal bei.

I. Digitale Macau-Währung: Sandbox-Test – die Zukunft kommt näher

Die digitale Macau-Währung befindet sich derzeit in der „Sandbox-Testphase“, was bedeutet, dass sie zunächst in einer sicheren simulierten Umgebung getestet wird, um Fehler zu erkennen und die Benutzerfreundlichkeit zu bewerten. Die Tests verlaufen bisher reibungslos. Als nächstes Schritt ist geplant, die Währung in mehr Bereiche einzuführen – beispielsweise für die Zahlung von Wasser- und Stromrechnungen, den Busverkehr, den Kauf von Essen auf dem Campus oder bei der Abwicklung von Verwaltungsangelegenheiten (Elektronische Regierung). Zudem plant Macau, das lokale Zahlungssystem „Ju Yi Yong“ mit Digitalwährungstechnologie zu modernisieren, um die Zahlungen und Überweisungen für die Bürger einfacher und schneller zu gestalten.

II. Macaus Beitritt zum mBridge-Projekt: 11 Banken können grenzüberschreitende Digitalwährungstransaktionen durchführen

mBridge ist eine „digitale Brücke“ für grenzüberschreitende Zahlungen. Macau hat die Systeme mit den Projektmitgliedern (wie der chinesischen Zentralbank und der Hongkonger Finanzverwaltung) gekoppelt und somit einen schnellen, sicheren und kostengünstigen Weg für die Übertragung von Geldern geschaffen. Seit dem 2. Juni können elf lokale Banken in Macau (einschließlich chinesischer Bankniederlassungen wie der Bank of China Macau und der Industrial and Commercial Bank of China Macau) über diesen Kanal grenzüberschreitende Transaktionen durchführen. In Zukunft könnten Unternehmen und Privatpersonen in Macau ihre Überweisungen direkt über mBridge tätigen, ohne auf Zwischenbanken angewiesen zu sein – was Zeit und Geld spart.

III. Was ist mBridge genau? Eine von den Zentralbanken gemeinsam gebaute „Grenzüberschreitende Zahlungsautobahn“

mBridge ist eine Plattform, die unter der Leitung der Zentralbanken Chinas, Hongkongs, Thailands und der Vereinigten Arabischen Emirate mit Blockchain-Technologie entwickelt wurde. Einfach ausgedrückt: Früher mussten grenzüberschreitende Zahlungen in mehreren Zwischenschritten erfolgen (z. B. Umwandlung in US-Dollar oder Durchführung über internationale Bankenabwicklung), was langsam, teuer und fehleranfällig war. Mit mBridge können die Digitalwährungen der verschiedenen Länder direkt auf dieser Plattform miteinander kommunizieren – es entsteht so eine Art „Autobahn“ für die Geldübertragung. Ein Geldbetrag kann innerhalb weniger Minuten von Macau nach Hongkong, Thailand oder den Vereinigten Arabischen Emiraten übertragen werden, mit deutlich geringeren Kosten und höherer Sicherheit.

IV. Konkrete Beispiele: PetroChina nutzt mBridge, um neue Wege zu erschließen

Bereits Unternehmen nutzen mBridge: PetroChina hat zwei „Ersttransaktionen“ durchgeführt – die erste war eine grenzüberschreitende Zahlung zwischen Macau und Hongkong, die den Geldfluss innerhalb der Großregion Guangdong-Hong Kong-Macao beschleunigte; die zweite Transaktion fand von Macau in die Vereinigten Arabischen Emirate statt. Dies öffnet dem Renminbi neue Wege auf den Mittleren Osten und ermöglicht es ihm, ohne Umwege in andere Währungen umzuwandeln, was seine Internationalisierung stark fördert.

V. Langfristige Bedeutung: Macau als „Drehkreuz“ für die digitale Finanzwirtschaft – zur Förderung der Internationalisierung des Renminbi

Gemäß dem nationalen Fünfjahresplan ist der Aufbau der digitalen Macau-Währung sowie der Beitritt zu mBridge nicht nur für lokale Zwecke gedacht. Einerseits hilft dies dabei, den Handel mit anderen Währungen zu erleichtern und die Internationalisierung des Renminbi voranzutreiben; andererseits kann Macau als Finanzdrehkreuz zwischen China und Portugal die finanzielle Zusammenarbeit zwischen diesen Ländern stärken. Insbesondere für Unternehmen aus portugiesischsprachigen Ländern, die mit China Geschäfte machen, bedeutet dies effizientere Zahlungen per Digitalwährung – wodurch Macaus Rolle als Finanzdrehkreuz weiter gestärkt wird.

Insgesamt stellen diese Maßnahmen nicht nur einen Fortschritt für die lokale digitale Wirtschaft dar, sondern auch einen wichtigen Schritt der nationalen Politik zur Förderung der grenzüberschreitenden digitalen Finanzen und der Internationalisierung des Renminbi. Für die Bürger wird es in Zukunft wahrscheinlich immer einfacher werden, grenzüberschreitende Überweisungen und Einkäufe durchzuführen.