**참가 기업 수 1,000곳을 처음으로 돌파하며, 올해 상하이 박람회의 국제화 수준이 더욱 향상됨** 올해 상하이 박람회에 참가하는 기업 수가 사상 처음으로 1,000곳을 넘어섰습니다. 이는 중국 경제의 성장과 국제화 추세를 반영하는 중요한 사건입니다. 상하이 박람회는 중국 최대의 산업 전시 행사로, 다양한 산업 분야의 기업들이 자신의 제품과 기술을 선보이는 장입니다. 참가 기업 수의 증가는 중국 시장의 확대와 국제 경쟁력 향상을 보여주며, 상하이 박람회의 국제적 위상도 한층 높아질 것으로 기대됩니다. 앞으로 상하이 박람회는 더 많은 해외 기업과 바이어들을 유치하여 글로벌 비즈니스 교류의 중심지로 자리매김할 것입니다.

핵심 내용 요약

제12회 중국(상하이) 국제 기술 수출입 박람회(상하이 엑스포)가 6월 11일에 개막할 예정이며, 현재 모든 준비가 완료되었습니다. 이번 상하이 엑스포는 규모 면에서 사상 최고치를 기록했으며(참가 기업 수가 처음으로 1,000개를 돌파), 하드코어 기술에 중점을 두고 있습니다(새로운 기술 15개가 최초로 공개 및 전시됨). 국제화를 위해 처음으로 해외와 국내의 두 개 주빈 도시 제도를 도입했으며, 기술이 실험실에서 시장으로 나아가는 것을 지속적으로 촉진하여 전 세계 기술 무역의 “방향표”가 되고 있습니다.

상세한 해석

#### 1. 상하이 엑스포 규모의 확대와 글로벌 참여

이번 상하이 엑스포의 전시 면적은 38,000제곱미터에 달하며, 1개의 주제관, 4개의 전문 기술 전시 구역, 1개의 혁신 거래 서비스 구역으로 나뉘어 있습니다. 참가 기업 수는 처음으로 1,000개를 넘어서(1,006개) 전 세계 22개 국가와 지역(독일, 프랑스 등) 및 국내 24개 성과 시에서 참여했습니다. 이는 전 세계의 기술 공급자들을 상하이에 한자리에 모은 것으로, 국내 외진 지역부터 유럽과 미국 같은 선진국까지 다양한 혁신적인 결과물을 볼 수 있으며, 상하이 엑스포의 매력이 점점 커지고 있음을 보여줍니다.

#### 2. 하드코어 기술의 집중과 실용적인 전시

올해 상하이 엑스포에는 고신기술 및 특화된 기업 236곳이 참여하여 삶을 변화시킬 수 있는 실질적인 기술들을 선보였습니다. 그중 15개는 처음으로 공개되는 기술입니다:

• 전 세계 최초의 대량 생산 가능한 체외 합성 단백질 기술: 동물이나 식물을 키우지 않고 실험실에서 직접 단백질을 생산하여 새로운 약품이나 건강식품에 사용할 수 있으며, 기존 생산 방식의 비용과 환경 문제를 해결할 수 있습니다;
• 뇌-기계 인터페이스 제품: 예를 들어, 보루이캉(Borui Kang)사의 이식형 장치는 척수 손상 환자가 손을 다시 조절할 수 있도록 도와주며, 뇌와 신체 사이에 “다리”를 만드는 역할을 합니다;
• 교차 궤도 레이저 통신 장치: 국과항성(Guo Ke Hang Xing)사의 이 제품은 국내에서 유일하게 다른 궤도의 위성들 간에 데이터를 더 빠르고 안정적으로 전송할 수 있게 해줍니다;
• 파킨슨병 치료제: 야오사이 바이오(Yue Sai Bio)사가 개발한 국내 최초의 약물로, 파킨슨병 환자의 증상을 완화할 수 있는 가능성이 있습니다.

이러한 기술들은 단순한 이론이 아니라 이미 실험실을 벗어나 실제로 사용될 수 있는 실력입니다.

#### 3. 국제화의 새로운 시도: 두 개의 주빈 도시

올해 상하이 엑스포는 처음으로 “두 개의 주빈 도시” 제도를 도입하여 스위스 로잔과 영국 스코틀랜드(글래스고, 에딘버러 등 5개 도시)를 초청했습니다. 국내에서는 대련과 난징이 주빈 도시로 참여합니다. 주빈 도시들은 해당 지역의 대표적인 기술과 기업을 소개하는 역할을 합니다. 예를 들어, 스코틀랜드 기업은 정밀 제조 기술을, 로잔은 생명공학 기술을 선보일 것입니다. 국제 전시 구역에는 해외 기관 26곳과 기업 74곳이 참여하여 80개 이상의 협력 요청을 발표했습니다. 이는 중국 기업들이 해외 기술과 협력할 수 있는 기회를, 해외 기업들이 중국 시장에 진출할 수 있는 플랫폼을 제공합니다.

#### 4. 실험실에서 실생활로: 상하이 엑스포는 기술의 “현금화”를 가속화하는 역할

상하이 엑스포는 단순히 기술을 공개하는 것을 넘어서 기술이 실제로 시장에 나아가도록 돕는 역할을 합니다. 예를 들어, 제8회 상하이 엑스포에서 선보인 뇌-기계 인터페이스 기술은 국내 최초의 기술로, 5년간의 육성을 거쳐 올해는 전용 구역을 마련하여 국내외 기업들이 시장에 더 빠르게 진출할 수 있도록 했습니다. 이전에 선보인 신에너지 자동차, 3D 프린팅, 서비스 로봇 등의 기술들도 상하이 엑스포를 통해 파트너를 찾아 주류 산업으로 성장했습니다. 간단히 말해, 상하이 엑스포는 기술이 “실험실의 아이디어”에서 “사람들이 사용할 수 있는 제품”으로 변하는 “촉매제” 역할을 합니다.

#### 5. 전문적인 서비스로 기술 거래를 더 원활하게

상하이 엑스포는 전시뿐만 아니라 혁신 및 거래 서비스 구역도 마련하여 기업들이 “기술을 어떻게 판매할지”, “어떻게 협력할지”에 대한 문제를 해결할 수 있도록 돕습니다. 예를 들어, 공급자와 수요자의 만남 행사나 기술 로드쇼를 통해 기술을 구매하고자 하는 사람들과 판매하고자 하는 사람들이 직접 만날 수 있습니다. 또한 정책 상담, 지식재산권 서비스도 제공하여 기업들이 실수를 피할 수 있도록 합니다. 올해의 부대 행사도 다양하게 진행되어 업계 포럼, 기술 세미나 등을 통해 기업들이 최신 동향을 배우고 더 많은 비즈니스 기회를 찾을 수 있습니다.

전반적으로, 이번 상하이 엑스포는 “글로벌 기술 파티”와 같아서 최신의 하드코어 기술뿐만 아니라 실제 협력 기회도 제공하며, 기술이 실험실에서 우리 삶으로 나아가는 것을 돕습니다. 일반 사람들에게는 앞으로 사용할 수 있는 새로운 약품이나 스마트 기기들이 바로 이 상하이 엑스포에서 선보인 기술들로부터 탄생할 수도 있습니다.