虎嗅

Русский перевод: Шесть миллиардов человек в Индии на грани смерти от жажды, но искусственный интеллект не способен произвести ни капли воды.

原文:印度6亿人快要渴死了,但AI造不出一滴水

Краткое изложение сути

Индия сталкивается с водным кризисом, который является не стихийным бедствием, а результатом человеческих ошибок: 600 миллионов человек (что соответствует всему населению Европы) испытывают серьезные трудности с доступом к воде. Ожидается, что к 2030 году подземные водоносные слои 21 ключевого города (включая Бангалор, Дели и Ченнаイ) полностью иссякнут, а спрос на воду в стране удвоится по сравнению с предложением. Этот кризис угрожает не только благосостоянию индийского населения, но и глобальным технологическим цепочкам поставок (Бангалор является важным центром IT-аутсорсинга) и ценам на зерно (Индия экспортирует 40% мирового урожая риса). Причины кризиса кроются в разрушении системы управления водными ресурсами (упущения в водопроводных сетях, высокий уровень воровства воды – до 58%), сложностях в функционировании существующих институтов (80% воды используется в сельском хозяйстве, но с низкой эффективностью, политики боятся отменять субсидии), а технологии, такие как ИИ, не могут решить проблему производства воды. Транснациональным компаниям необходимо немедленно предпринять меры для самозащиты, иначе они рискуют потерей своей деятельности.

Насколько серьезен водный кризис в Индии? 600 миллионов человек страдают от нехватки воды

Проблема в Индии не в недостатке воды, а в ее полном отсутствии. По оценкам ООН, 600 миллионов человек не имеют доступа к пригодной для питья воде – это больше, чем население всей Европы:

  • Крайняя неэффективность использования ресурсов: Индия насчитывает 18% мирового населения, но располагает лишь 4% пресной воды и 2,45% территории страны; средний объем водных ресурсов на душу населения составляет 1100 кубических метров в год (международные стандарты: менее 1700 кубических метров – это признак «водного давления», менее 1000 кубических метров – признак «крайней нехватки воды»; Индия находится всего в 100 метрах от этого уровня).
  • Ужасное качество воды: Индия занимает 120-е место среди 122 стран по качеству воды; 70% источников воды загрязнены; при открытии крана есть высокая вероятность получения грязной воды.
  • Кризис в городах: В Дели ежедневный дефицит воды составляет 190 миллионов литров; жители трущоб выстраиваются в очереди на получение воды по 2–3 часа; в 2019 году в Ченнай из-за исчерпания четырех основных водохранилищ произошел кризис, офисы были закрыты, рестораны прекратили работу, цены на воду увеличились в 40 раз; в Бангалоре ежедневно откачивается 1,4 миллиарда литров воды из реки Ковелли (это эквивалентно объему 56 олимпийских плавательных бассейнов); уровень подземных вод снижается на 1–2 метра в год; в некоторых районах для получения воды приходится пробуривать скважины на глубину до 300 метров.

Причины кризиса: разрушение системы управления и сложные институциональные проблемы

Суть кризиса заключается не в стихийных бедствиях, а в ошибках в управлении и функционировании существующих систем:

  • Упущения в водопроводных сетях: 40–50% воды теряется в процессе ее транспортировки; в Дели доля утраченной или украденной воды достигает 58%; этот дефицит можно было бы устранить, если бы существовали эффективные меры, но из-за низкой эффективности государственного управления и коррупции это стало невозможным.
  • Исчерпание подземных вод: Индия является крупнейшим в мире страной по добыче подземных вод; к 2030 году подземные водоносные слои 21 ключевого города иссякнут, остается всего 4 года на принятие мер.
  • Сельское хозяйство как источник проблемы: 80% воды используется в сельском хозяйстве, при этом преобладает метод обильного орошения; распространенность технологий капельного орошения ниже 10%; политики боятся отменять субсидии на электричество для фермеров, которые используют бесплатную электроэнергию для откачки воды; фермеры выращивают сахарный тростник, потребляющий в 3–5 раз больше воды, чем пшеница; это приводит к дополнительному истощению водных ресурсов.
  • Проблемы международного распределения воды: Река Ковелли протекает через штаты Карнатака (Бангалор) и Тамилнад (Ченнай); споры о правах на использование воды длится десятилетиями, перерастая из судебных разбирательств в уличные беспорядки; транснациональные компании, работающие в Бангалоре, оказываются втянутыми в эту конфликтную ситуацию.

Как на это реагируют глобальные технологические компании?

Бангалор является важным центром IT-индустрии; его водный кризис напрямую затрагивает мировые цепочки поставок:

  • Интенсивное потребление воды: ИТ-коридор Бангалора ежедневно потребляет 1,4 миллиарда литров воды: 40% используется для охлаждения серверов, 35% – для бытовых нужд; река Ковелли обеспечивает около 16 миллиардов кубических метров воды в год, но Бангалор потребляет 3,2 миллиарда из них.
  • Риск прерывания бизнеса: Если вода в Бангалоре будет отсутствовать, это приведет к остановке работ по программному обеспечению, обслуживанию клиентов и обработке данных; компании, такие как Infosys, Wipro и Google, имеют сотни тысяч сотрудников по всему миру; ежедневные убытки могут составлять миллиарды долларов.
  • Увеличение затрат: Зарплаты программистов в Индии в 3 раза ниже, чем в Кремниевой долине; компаниям приходится тратить от 2 до 5 миллионов долларов на создание систем циркуляции воды; во время кризиса цены на воду увеличиваются, что усиливает финансовые трудности.

Выводы

Водный кризис в Индии является серьезной проблемой, связанной с недостатком ресурсов и ошибками в управлении. Транснациональным компаниям необходимо предпринять срочные меры для самозащиты, чтобы избежать потери своей деятельности и поддержания стабильности экономики. Решение этой проблемы требует совместных усилий правительства, бизнеса и общественности.