Résumé des principaux points :
Les données de consommation nationales pour le mois d’avril (ventes au détail de biens de consommation sociale) sont médiocres : l’augmentation globale n’a été que de 0,2 %. Les ventes de biens dans les zones urbaines ont même chuté, avec une baisse de 4,8 % à Pékin. Tout le monde cherche des raisons à cette faible croissance (comme la pression exercée par l’achat de voitures, la chute des ventes de bijoux en or et en argent, et le manque de confiance des résidents), mais l’article souligne que le problème plus crucial est la disparition du temps disponible pour consommer. Que ce soit pour les travailleurs indépendants, les salariés classiques ou les nouveaux nantis du secteur technologique, le travail occupe tout leur temps, les empêchant de faire du shopping et de dépenser. De plus, le secteur immobilier commercial est lui-même affecté par cette situation : les professionnels ne parviennent pas à créer des lieux attractifs pour les gens. L’article appelle donc à réduire les heures supplémentaires afin que tout le monde ait à nouveau le temps de consommer.
Analyse détaillée :
#### 1. Les mauvaises données de consommation font question, mais on ignore où passe le temps…
Après la publication des chiffres de avril, les experts se sont concentrés sur l’argent comme explication principale du ralentissement de la consommation (par exemple, la baisse de plus de 15 % des ventes de voitures, qui a entraîné une diminution de 1 point de pourcentage de la croissance globale ; les bijoux en or et en argent se vendent mal en raison d’une baisse du taux de mariage ; les résidents ont moins confiance en eux et dépensent moins (les prêts à court terme ont diminué de 400 milliards). Cependant, ces explications ne prennent pas en compte un aspect essentiel : ont-ils vraiment le temps de consommer ? Même s’ils ont de l’argent, s’ils n’ont pas le temps d’aller au magasin, de manger ou de se divertir, ils ne pourront pas dépenser. L’article considère que le manque de temps est la vraie raison cachée du problème.
#### 2. Les travailleurs indépendants : ils travaillent des heures prolongées pour gagner de l’argent, mais n’ont pas le temps de consommer…
Un rapport du syndicat de Guangzhou montre que :
- 75 % des livreur travaillent 9 à 12 heures par jour, et 20 % plus de 12 heures ;
- Les facteurs de livraison travaillent encore plus longtemps : 56 % travaillent plus de 12 heures par jour, contre seulement 8 % qui en travaillent moins de 8 heures ;
- Près de 60 % des chauffeurs de véhicules en libre-service travaillent 9 à 12 heures par jour. Sur le marché de Pékin, le nombre d’heures de travail par jour est inférieur au seuil rentable (13 commandes), ce qui oblige les chauffeurs à travailler encore plus longtemps pour gagner de l’argent.
Ces personnes gagnent en moyenne plus de 10 000 yuans par mois, mais le prix à payer est l’absence de temps libre, sans parler du fait qu’elles n’ont pas les moyens de faire du shopping.
#### 3. Les salariés classiques : ils n’ont pas le temps de consommer, et les nouveaux nantis du secteur technologique ne dépensent pas leur argent…
Les salariés ordinaires travaillent en moyenne 48,6 heures par semaine (contre 44 heures légales). Ajoutez à cela les déplacements pour aller au travail (8 millions de personnes mettent 90 minutes pour se rendre sur leur lieu de travail, et 28 % à Pékin mettent plus d’une heure), ce qui ne laisse que 2 heures par jour pour autre chose que dormir. Ils passent leur temps sur leurs smartphones ou à commander de la nourriture en livraison ; aller au magasin est pour eux l’activité la plus chronophage.
Les nouveaux nantis du secteur technologique, qui détiennent la richesse, travaillent souvent des heures supplémentaires après avoir reçu leur salaire. Leur mode de vie est axé sur l’efficacité, ce qui ne correspond pas au type de consommation encouragé par les commerces traditionnels. Contrairement à l’âge d’or de l’immobilier, où les investisseurs dépensaient leur argent en boisson, en sorties et en produits de luxe, l’argent des nouveaux nantis du secteur technologique ne se dirige pas vers le marché de la consommation.
#### 4. Le secteur immobilier commercial est également sous pression : il ne parvient pas à créer des lieux attractifs…
Les professionnels de l’immobilier (concepteurs de projets, recrutement, gestion, etc.) travaillent tous en surcharge. Comment un lieu où les gens n’ont pas le temps de faire du shopping peut-il être conçu pour attirer les consommateurs ? Ils créent des espaces conçus pour une utilisation efficace (par exemple, permettant d’accéder rapidement aux magasins et de partir rapidement), plutôt que des lieux où les gens aimeraient se promener tranquillement. Si vous allez dans un magasin et que tout y incite à acheter rapidement, vous n’aurez sûrement pas envie de rester longtemps.
#### 5. Une leçon du passé : réduire les heures de travail est nécessaire pour stimuler la consommation…
En 1926, Henry Ford a pris une décision contre-intuitive en réduisant la semaine de travail des ouvriers de 48 à 40 heures (avec 8 heures par jour), tout en gardant le salaire inchangé. Grâce à cela, les gens ont eu plus de temps et d’argent, ce qui a permis aux voitures d’entrer dans les foyers ordinaires. Ford a non seulement créé des voitures, mais a également stimulé la demande en consommation.
Il y a maintenant 100 ans depuis cette réforme, mais nous compensons encore le ralentissement de l’économie par davantage d’heures supplémentaires. L’article appelle les professionnels de l’immobilier à réduire ces heures supplémentaires, non seulement pour eux-mêmes, mais aussi pour permettre à tout le monde de consommer. Après tout, même les coupons peuvent réduire le coût des achats, ils ne peuvent pas remplacer du temps libre.
En conclusion :
La consommation repose sur deux éléments essentiels : de l’argent et du temps. Si le temps est épuisé par le travail, il sera difficile de stimuler la consommation. Réduire les heures supplémentaires et permettre aux gens de passer plus de temps dans les lieux de consommation est la clé pour résoudre ce problème.