第一财经

"217 stocks that have doubled in value, 12 funds that have also doubled in value – why doesn't all this excitement include me?"

原文:217只翻倍股、12只翻倍基,“为何热闹不属于我?”

Summary of Key Points

This year, the A-share and fund markets have exhibited extreme divergence: a few technology sectors (communications, electronics) have seen skyrocketing gains, while over 60% of stocks have declined, and nearly 30% of funds have lost money. Investors are faced with a dilemma—sticking to non-technology sectors yields no profits, and chasing high-tech stocks can easily lead to losses during market adjustments, resulting in a bustling market but with most people failing to make a profit.

I. How Extreme is the Market Divergence?

The "bustle" in this year's market has been confined to a few sectors and individual stocks:

  • Sector disparities are widening: The communications sector has risen by 67%, electronics by 50%, while retail trade has fallen by 21%, with the largest difference in performance exceeding 88 percentage points.
  • Stocks experience extreme contrast: Out of more than 5,500 stocks, over 3,400 have declined (63%), but 217 have doubled in value (one-third of which are from the electronics sector).
  • Profitability is concentrated: The average market return is 5%, but the median is -8.32%—meaning that buying a random stock carries a more than 50% chance of losing over 8%.
  • Funds also show polarization: Among more than 4,800 active funds, only 12 have doubled in value (e.g., Huashang Balanced Growth A, which is heavily invested in technology stocks), while 30% have lost money, with the worst fund losing 27%. The performance gap between the top and bottom funds is as high as 141 percentage points.

II. Investors' Dilemma: Fear of Losing by Chasing Highs, or Staying Put Without Profits

Investors are divided into two groups, both struggling:

  • Conservative investors: Those who bought stocks in consumer, cyclical, real estate, and pharmaceutical sectors are seeing their accounts decline as technology sectors soar. For example, Xiao Shu from Shenzhen witnessed the market activity but didn't make a profit, while Xiao Wen from Shanghai, who invested in value-oriented funds, only earned 2% and felt frustrated watching others reap gains.
  • High-tech enthusiasts: Those who bought AI and semiconductor funds at high prices suffered heavy losses during sector adjustments. For instance, Xiao Yan, who invested in technology funds a month ago, has lost nearly 20%. Some funds that doubled in value experienced a 10% or more decline in the second quarter, leaving those who chased high prices with no gains.
  • Those who switch frequently: Others constantly change their investment strategies, only to see their positions fall when they buy and rise when they sell, exacerbating their losses.

III. Why is the Divergence So Severe?

The main reason for this divergence is the "siphoning effect" of the technology sector:

  • Technology has a compelling narrative: AI and semiconductors are the main drivers of growth this year, with strong performance expectations.
  • Capital concentration: The trading volume in electronics and communications sectors accounts for 40% of the market (compared to just 21% at the end of last year), drawing all the funds, leaving other sectors lacking liquidity and unable to rise.
  • Channel influence: Popular technology funds perform well, prompting channels to aggressively market them. Investors, fearing to miss out on gains, make emotional decisions at high prices, further exacerbating the risk of adjustments in the technology sector.

IV. What's the Future?

Technology will remain the main focus, but investors should avoid chasing highs blindly:

  • Short-term volatility: The technology sector has risen too much and traded too heavily, requiring a period of consolidation.
  • Shift in market strategy: The market will move from a focus on a single technology sector to a more balanced approach.
  • Core sectors remain: Technology growth (AI, semiconductors) remains key, but opportunities should be sought in niche areas with potential for improvement, such as optical communications, semiconductor equipment, PCB upstream, and liquid cooling technologies.
  • Opportunities in other sectors: High-quality non-technology assets (e.g., undervalued consumer and pharmaceutical companies) may also present opportunities.

Advice for Investors:

Avoid chasing high-priced technology funds or holding onto sectors with no clear prospects. If investing in technology, focus on well-established sub-sectors or diversify your portfolio to reduce risk.

In One Sentence:

This year's market has been a feast for a few and a disappointment for most—those who want to make money need to either identify the right technology trends or patiently wait for opportunities at lower prices, avoiding blind following of trends or frequent switching of investments.