虎嗅

Эти студенты превратили университет в период подготовки к выпускным экзаменам (третий год обучения).

原文:这届大学生,把大学过成了高三

Краткое содержание

Статья посвящена явлению, когда современные студенты усердно работают над повышением своих академических показателей (GPA). С момента поступления в университет они рассматривают GPA как нечто важнее всего, соревнуясь за возможность без экзаменов поступить в аспирантуру, уехать за границу или найти работу. За этим стоит тревога о будущем, привычка к сдаче экзаменов со школы и давление со стороны семьи. Позже конкуренция распространилась и на комплексную оценку личных качеств, заставляя студентов быть «универсальными специалистами». Хотя некоторые хотят противостоять этому стремлению к высоким показателям, большинство из-за отсутствия уверенности в себе продолжают бороться за успех, и их жизнь словно останавливается на уровне старшего курса школы.

Подробный анализ

1. Почему GPA стал так важен для студентов?

GPA не является уникальной практикой китайских вузов, но там он играет роль более весомого критерия, чем другие факторы. При поступлении в аспирантуру отсутствие 0,001 бала может лишить студента этой возможности; для учебы за границей низкий GPA может означать, что его даже не рассмотрят известные зарубежные университеты; при поиске работы в государственных или крупных компаниях студентов с низкими показателями отсеивают автоматически. Стипендии и награды также часто присуждаются только тем, кто занимает лидирующие места по специальности.

Студенты говорят, что достаточно сдать экзамены на «хороший балл», но на самом деле они активно стремятся к лучшим результатам: выбирают учебные курсы с лояльными преподавателями, занимают передние места в аудиториях для лучшего понимания материала, перед экзаменами покупают прошлые варианты заданий, наполняют свои диссертации большим количеством текста и даже обращаются к преподавателям за более высокими оценками. В конце концов, GPA напрямую влияет на их будущее, поэтому никто не может расслабляться.

2. Причины такой усердности: тревога и привычки

Почему студенты так стремятся к высоким показателям? Корень проблемы — страх перед неопределенностью будущего. Получение высшего образования сегодня не гарантирует хорошей работы, и планирование карьеры кажется невозможным. Исследования Юго-Западного финансового университета показали, что каждый дополнительный балл GPA может увеличить начальную зарплату почти на 30%.

Другими факторами являются привычка к сдаче экзаменов со школы (многие считают, что успех заключается в превосходстве над другими) и давление со стороны семьи. Родители инвестируют много времени и средств в образование своих детей, и студенты боятся потерять достигнутые результаты. Как говорит антрополог Сян Бяо, китайцы похожи на колибри, которые постоянно двигаются, чтобы оставаться в воздухе; студенты не могут позволить себе расслабиться ни на минуту.

3. После GPA — комплексная оценка личных качеств

Когда конкуренция за GPA достигла крайних пределов, вузы начали внедрять систему комплексной оценки личных качеств. Теперь студентам необходимо справляться со множеством требований: участие в общественных работах, научных конкурсах, спортивных мероприятиях, волонтерской деятельности, написании статей и получении патентов. Студенты вынуждены быть универсальными специалистами, но мало кто понимает реальную ценность этих действий; тем не менее они продолжают участвовать, чтобы не отставать от других.

4. Можно ли противостоять этому стремлению?

Некоторые студенты пытаются изменить ситуацию: они начинают общаться с новыми людьми, заниматься спортом, читать книги или просто расслабляться. Однако для большинства это кажется привилегией тех, кто уже добился успеха (только лучшие по специальности и выпускники престижных университетов могут позволить себе не ограничивать свои возможности). Большинство же не имеют возможности изменить свою судьбу и продолжают бороться за высокие показатели. Жизнь становится постоянным соревнованием, где нельзя расслабляться.

Эта статья отражает многие проблемы современных студентов: стремление к высоким показателям не является их собственным выбором, а результатом действия реальности. Она также напоминает нам, что в жизни есть и другие критерии оценки, и иногда стоит остановиться, чтобы посмотреть на окружающий мир — возможно, это будет более значимо, чем победа в каком-либо конкурсе.