العنوان الأصلي بالصينية: حصريًا | بعد تصفية أعمال “فوتو تور” و“لاو هو تشانغ قياو”， ستقوم شركة “هوا شينغ للأوراق المالية”، التي لم يتم ذكر اسمها بعد، أيضًا بتصفية أعمالها في البر الرئيسي.

ملخص المحتوى الرئيسي

بعد شركات فوتو (Futu) وتايغر (Tiger) وتشانغقياو (Changqiao)، انضمت أيضًا شركة هواشينغ للأوراق المالية (Huasheng Securities) إلى قائمة البنوك والوسطاء الذين يقومون بتصفية الأعمال المتبقية في البر الرئيسي: اعتبارًا من 15 يونيو، لن يتمكن عملاء البر الرئيسي من فتح مراكز جديدة أو زيادة حصصهم في الأسهم داخل البلاد، ولا يمكنهم تحويل الأموال أو الأوراق المالية إلى حساباتهم، لكنهم يمكنهم بيع ما في حوزتهم من أسهم أو تحويل الأموال خارج الحسابات. هذا يأتي استجابةً لمتطلبات الرقابة بشأن "تنظيم الأعمال غير القانونية عبر الحدود في مجال الأوراق المالية خلال فترة سنتين". تختلف قواعد كل بنك ووسيط عن الآخر: شركة هواشينغ لا تفرق بين هوية الحساب، وبالتالي فإن العمليات داخل البر الرئيسي مقيدة؛ بينما تسمح شركتا تايغر وتشانغقياو للحسابات ذات الهوية الخارجية بالتداول الطبيعي داخل البر الرئيسي.

1. التعديلات في شركة هواشينغ: باختصار، "فقط خروج ولا دخول"

الرسالة الأساسية من إشعار شركة هواشينغ للعملاء تتضمن نقطتين:

• قيود على التداول: لا يمكن لعملاء البر الرئيسي شراء أسهم جديدة (فتح مراكز جديدة)، ولا زيادة حصصهم في الأسهم المملوكة بالفعل، لكن يمكنهم بيع الأسهم التي لديهم أو إغلاق مراكزهم (مثل العقود الآجلة).
• قيود على الأموال: لا يمكن تحويل الأموال أو الأوراق المالية إلى الحسابات، لكن يمكن تحويل الأموال من الحسابات.

تؤكد الشركة أيضًا أن هذه القيود تنطبق فقط على "الخدمات داخل البر الرئيسي"؛ إذا ذهب العميل إلى هونغ كونغ أو خارج البلاد، فإن جميع الوظائف (الشراء والبيع وتحويل الأموال) ستكون طبيعية، وستظل الأصول آمنة، وسيكون بإمكانه مراجعة حسابه ومعرفة ما في حوزته من أسهم.

2. لماذا التعديلات؟ الرقابة حددت "فترة تنظيمية مدتها سنتان"

هذا ليس شيئًا مفاجئًا، فقد أصدرت هيئة الرقابة على الأوراق المالية وثماني إدارات أخرى خطة تنظيمية من قبل:

• تم تحديد فترة تنظيمية مدتها سنتان لـ"الأعمال غير القانونية عبر الحدود في مجال الأوراق المالية" (مثل قيام البنوك والوسطاء الخارجية بتقديم خدمات لعملاء البر الرئيسي دون إذن).
• خلال فترة التنظيم، لا يجوز للمؤسسات الخارجية تقديم خدمات "الشراء" أو "تحويل الأموال إلى داخل البر الرئيسي" لعملاء البر الرئيسي، ويمكنها فقط السماح للعملاء بـ"البيع" أو "تحويل الأموال خارج البر الرئيسي".
• بعد انتهاء فترة التنظيم، يجب على المؤسسات الخارجية إغلاق مواقعها وتطبيقاتها داخل البر الرئيسي تمامًا وعدم تقديم أي خدمات لعملاء البر الرئيسي.

تأتي التعديلات في شركة هواشينغ وفقًا لهذه المتطلبات.

3. اختلافات قواعد البنوك والوسطاء: شركة هواشينغ أكثر صرامة، بينما تايغر وتشانغقياو أكثر مرونة

على الرغم من أن التعديلات متشابهة، إلا أن قواعد التعامل مع الحسابات ذات الهوية الخارجية داخل البر الرئيسي تختلف:

• شركة هواشينغ: بغض النظر عما إذا كان الحساب مفتوح باسم شخص من البر الرئيسي أو خارجه، فإن أي أمر تداولي أو تحويل للأموال يصدر من داخل البر الرئيسي سيكون مقيدًا (لا يمكن الشراء أو تحويل الأموال).
• تايغر وتشانغقياو: إذا كان الحساب مفتوح باسم شخص من خارج البر الرئيسي (مثل سنغافورة)، فيمكنه التداول وتحويل الأموال بشكل طبيعي حتى أثناء الإقامة داخل البر الرئيسي (للعمل أو السفر)؛ حيث أكدت خدمة العملاء بشكل صريح أن هذه الأنشطة لن تتأثر.

على سبيل المثال: يمكن لصديق من سنغافورة استخدام حسابه في تايغر لشراء أسهم أثناء السفر إلى البر الرئيسي، بينما لا يمكنه فعل ذلك باستخدام حسابه في هواشينغ.

4. التأثير الفعلي على المستثمرين: تذكروا هذه النقاط الثلاث

• الأصول آمنة: تؤكد جميع الشركات أن الأصول الحالية لن تتأثر، وسيظل بإمكان المستثمرين مراجعة حساباتهم ومعرفة ما في حوزتهم من أسهم.
• قيود على عمليات العملاء داخل البر الرئيسي: يمكنهم فقط بيع الأسهم وتحويل الأموال خارج الحسابات، لكن لا يمكنهم الشراء أو تحويل الأموال إلى داخل الحسابات؛ ولكن إذا ذهبوا إلى خارج البر الرئيسي (مثل هونغ كونغ)، فإن الأمور ستعود إلى طبيعتها.
• الحسابات ذات الهوية الخارجية: تختلف قواعد التعامل حسب الشركة؛ يجب على أصحاب الحسابات ذات الهوية الخارجية التأكد من قواعد كل بنك ووسيط قبل فتح الحساب.

5. كانت هناك مؤشرات مسبقة: تم إزالة التطبيقات داخل البر الرئيسي

هذه التعديلات جزء من عملية التنظيم المستمرة:

• في مايو 2023، قامت شركتا فوتو وتايغر بإزالة تطبيقاتهما (Futu Niuniu وTiger International) من متاجر التطبيقات داخل البر الرئيسي.
• في مارس 2024، قامت شركة هواشينغ بإزالة تطبيقها "Huasheng Tong"، وأكدت حينها أن ذلك لن يؤثر على استخدام العملاء الحاليين.
• التعديلات الحالية هي خطوة إضافية لتنفيذ متطلبات الرقابة.

باختصار، هذه التعديلات جزء من جهود الرقابة لتنظيم الأعمال عبر الحدود في مجال الأوراق المالية، ولا داعي للقلق لدى المستثمرين؛ طالما يتبعون القواعد، فإن أصولهم ستكون آمنة، والعمليات خارج البر الرئيسي لن تتأثر. إذا كان لديك حساب بهوية خارجية، يجب الانتباه إلى اختلافات قواعد البنوك والوسطاء المختلفة.