虎嗅

العنوان العربي: تشين شوو: ما الذي يجب على رواد الأعمال أن يخوضوه اليوم؟ هل هو المنفعة أم القيم؟ || رؤية واسعة

原文:秦朔:企业家今天到底要拼什么,价值还是价值观?|| 大视野

ملخص المحتوى الرئيسي

تؤكد هذه المقالة، من خلال حالات واقعية لشركات حكومية مثل هوارون (Huaren)، تشونغهاي (Zhonghai)، وباوغانغ (Baosteel)، أن قيم رجال الأعمال في الشركات الحكومية هي القوة الدافعة الأساسية للتطور المستدام والصحي للمؤسسات على المدى الطويل. تشير المقالة إلى أن رجال الأعمال الناجحين في الشركات الحكومية (مثل فو يونينغ، نينغ غاونينغ، سون وينجيه، لي مينغ) يتمسكون بقيم مثل الاستقامة، النزاهة، الانضباط الذاتي، والبحث عن الأخطاء في أنفسهم. لا يسعون وراء المكاسب قصيرة الأجل أو الرفاهية الشخصية، بل يديرون شركاتهم بطريقة مستدامة، مما يمكّنها من الثبات خلال التقلبات الاقتصادية وحتى أن تصبح نموذجًا يحتذى به في صناعاتهم. تدعو المقالة المجتمع إلى إيلاء اهتمام أكبر للثروة الروحية لرجال الأعمال في الشركات الحكومية، معتبرة أن القيم مثل الاستقامة والنزاهة هي العامل الحاسم في نجاحهم على المدى الطويل.

التفسير التفصيلي

1. القيم هي "الحصن الحامي" للشركات - لماذا أصبحت هوارون زهي دي (Huaren Zhi Di) الأكثر قيمة في سوق العقارات؟

لم تصل هوارون زهي دي إلى المرتبة الأولى من حيث القيمة في سوق العقارات بفضل التوسع المتسارع، بل بفضل القيم التي تعتمد على الانضباط الذاتي. فرض فو يونينغ نظامين رئيسيين في شركته:

  • خصم رواتب المديرين بنسبة 5%: نظرًا للاستفادة من موارد وسمعة الدولة، يتم خصم أكثر من 5% من رواتب المديرين مقارنة بالمعدلات السوقية (على سبيل المثال، إذا كان الراتب السوقي مليون يوان، فإن راتب المدير قد يكون 950 ألف يوان فقط).
  • قيود على تكلفة رأس المال: يتم احتساب تكلفة استخدام أموال الشركة (رأس المال والقروض) كتكلفة حقيقية، ويجب أن تزيد الأرباح التي تحققها الشركة عن هذه التكلفة لتعتبر أرباحًا حقيقية (على سبيل المثال، إذا كانت تكلفة رأس المال مليون يوان و50 ألف يوان، فيجب أن تزيد الأرباح عن 60 ألف يوان لتعتبر مقبولة).

هذه القواعد التي قد تبدو "صارمة" ساعدت هوارون زهي دي على تجنب المخاطر والإسراف، وعند انفجار فقاعة العقارات، بقيت الشركة قوية بينما تدهورت الشركات الأخرى، وحتى أن قيمتها في السوق ارتفعت.

2. "الحياة اللائقة" ليست رفاهية - مدى أهمية تحديد المعايير للمديرين؟

حدد نينغ غاونينغ وفو يونينغ معايير "الحياة اللائقة" لمديري هوارون: القدرة على العيش في منزل جيد، قيادة سيارة جيدة، وتعليم أطفالهم في مدارس جيدة، لكن دون السعي وراء رفاهيات مبالغ فيها مثل الطائرات الخاصة أو اليخوت. قال فو يونينغ: "إذا أردت طائرة خاصة، اغادر هوارون". وصف نينغ غاونينغ الأمر بشكل أكثر وضوحًا: "الشركة هي البقرة، والمستثمرون هم المالكون، والمديرون مجرد من يرعى البقر - البقر ليست ملكي، لكن يجب أن أعتني بها جيدًا".

هذه المعايير تساعد المديرين على كبح جماح رغباتهم في الامتلاك والتباهي، وعدم استخدام موارد الشركة لأغراض شخصية أو المضاربة قصيرة الأجل. على سبيل المثال، أجبر فو يونيغ كبار المديرين في هوارون على دفع الضرائب المتأخرة، حتى لو أدى ذلك إلى إزعاج الآخرين، وأكد نينغ غاونينغ أن "الانضباط الذاتي ليس إجباريًا، بل نتيجة فهم صحيح لمتطلباتنا".

3. رفض عرض سنوي قدره مليار يوان - مدى صلابة التزام سون وينجيه (Sun Wenjie)?

مؤسس شركة تشونغهاي للعقارات، سون وينجيه، كان يتبع قواعد صارمة جدًا، مثل عدم التدخين أو شرب الكحول أو لعب الورق أو الغولف أو المواعدة. عاش حياة قريبة من الزهد في هونغ كونغ لمدة 20 عامًا. الأكثر إثارة للإعجاب هو أنه رفض عرضًا براتب سنوي قدره مليار يوان من شركة خاصة عند تقاعده، قائلاً: "تم تدريبي من قبل الحزب، وأريد أن أستمر في المساهمة في خدمة البلاد".

كان متطلباته صارمة أيضًا تجاه موظفيه: "إذا ذهب القائد إلى الغولف بعد العمل، سيحاكي الموظفون ذلك وربما يسببون هدرًا". تعتمد ثقافة تشونغهاي على المنتجات والجودة والقيمة مقابل السعر، بدلاً من الاعتماد على العلاقات العامة غير الفعالة. تحتل تشونغهاي المرتبة الثانية في سوق العقارات الصينية بفضل هذه القيم.

4. النزاهة أهم من 300 مليون - لماذا نجح اختيار لي مينغ (Li Ming) في باوغانغ؟

قبل توحيد أسعار الصلب في عام 1993، كان بإمكان باوغانغ كسب 300 مليون إضافية لو تأخرت في التسليم، لكن لي مينغ اختار الالتزام بالعقد. نتيجة لذلك، انخفضت أسعار الصلب في العام التالي، وخسرت الشركات التي تأخرت، بينما زادت ثقة عملائها في باوغانغ بسبب نزاهتها. في مرة أخرى، اعترضت شركة كورية على جودة منتجات باوغانغ، فنشر لي مينغ الانتقادات مباشرة في صحيفة باوغانغ، مما أدى إلى استئناف الطلبات من قبل العميل.

كانت منطق لي مينغ هو: المكاسب قصيرة الأجل قد تخفي المشاكل، والتعامل مع الانتقادات بصراحة والتمسك بالنزاهة هو الطريق الوحيد للنجاح على المدى الطويل. على عكس الشركات التي تحاول إخفاء عيوبها اليوم، كانت باوغانغ في عام 1993 تتمتع بمستوى أعلى من النزاهة والأخلاق.

5. الثروة الروحية لرجال الأعمال في الشركات الحكومية - لماذا تستحق الاهتمام؟

تستحق الثروة الروحية لرجال الأعمال في الشركات الحكومية الاهتمام لأنها تعكس قيمهم ومبادئهم التي تؤثر بشكل إيجابي على أداء الشركة وثقة عملائها وموظفيها. توفر هذه القيم أساسًا متينًا للنجاح المستدام، بغض النظر عن التغيرات في البيئة الاقتصادية أو السوقية.