虎嗅

Nueva estrategia de defensa de EE. UU. contra el Ébola: encerrar a los estadounidenses en “hospitalitos móviles” en África

原文:美国防御埃博拉的新策略:把美国人关在非洲的“方舱医院”

Resumen del contenido central

La situación del brote de ébola en el este del Congo es grave: se han confirmado 452 casos y se sospecha que haya más de 1000, posiblemente una cifra subestimada. Estados Unidos planea establecer un hospital de aislamiento especial en Kenia, un país sin historial de epidemias de ébola (a más de 1000 kilómetros de la zona afectada), para aislar a los ciudadanos estadounidenses que han estado expuestos al virus. Se exige a estos ciudadanos que permanezcan allí y no regresen a su país de origen; aquellos con enfermedades graves originalmente se destinaban a ser tratados en Europa, pero esta política podría estar cambiando. Esto representa un cambio radical con respecto a la práctica anterior de Estados Unidos de traer a los pacientes a sus centros médicos más avanzados para su tratamiento. Esta decisión ha generado críticas por parte de expertos en salud pública y protestas entre la población keniana (el 1 de junio, los enfrentamientos causaron la muerte de dos personas). Además, existen problemas adicionales como la calidad deficiente del servicio médico, el desperdicio de fondos y la disminución del entusiasmo por las actividades de ayuda.

Descripción detallada de cada punto

1. Gran cambio en la política: de “traer a los ciudadanos a casa” a “rechazarlos”

Anteriormente, Estados Unidos traía a sus ciudadanos afectados por el ébola a centros médicos especializados para su tratamiento. Por ejemplo, durante la epidemia en África Occidental en 2014-2015, el gobierno de Obama trasladó a numerosos trabajadores de ayuda utilizando centros de aislamiento especialmente diseñados, con solo un médico fallecido y sin casos de transmisión secundaria. Ahora, el gobierno de Trump decide enviar a los ciudadanos estadounidenses expuestos al virus a un centro temporal en Kenia, con la excusa de “no permitir que el ébola entre en Estados Unidos”. Incluso el traslado previo a Alemania para tratamiento fue cuestionado. Este giro en la política es difícil de comprender, especialmente teniendo en cuenta que los centros médicos nacionales (como los de la Universidad de Emory y la Universidad de Nebraska) son de primer nivel mundial y han demostrado su eficacia.

2. Dinero desperdiciado y servicio inferior

Estados Unidos dispone de centros de aislamiento de alta calidad, como los de la Universidad de Emory y la Universidad de Nebraska, que han demostrado ser seguros (sin casos de transmisión secundaria). En lugar de utilizarlos, se decidió gastar 13,5 millones de dólares en un centro temporal en Kenia. El costo de construcción de los centros nacionales fue de 20 millones de dólares y su mantenimiento anual asciende a 21 millones de dólares. Además, el nivel médico del centro temporal es mucho inferior: si un paciente requiere atención urgente debido a una enfermedad cardíaca, tendría que ser trasladado a un hospital local en Kenia, lo cual plantea dudas sobre su capacidad para proporcionar un tratamiento adecuado.

3. Dificultades para reclutar personal de ayuda

Se necesita personal estadounidense para operar el centro de aislamiento en Kenia. Además, los trabajadores de ayuda que viajen al Congo y se expongan al virus tendrán que quedarse allí para su aislamiento, sin poder regresar a casa. ¿Quién querría hacerlo? Incluso los anuncios de reclutamiento son desanimadores: “Trabaja en un centro de aislamiento en África; si te expones al virus, no podrás volver”. ¿Cómo podrá Estados Unidos seguir enviando personal a zonas afectadas con esta política?

4. La ira de la población keniana

Kenia nunca ha tenido casos de ébola, y ahora Estados Unidos quiere establecer allí un centro de aislamiento para sus ciudadanos, lo que genera preocupación por el riesgo de propagación del virus. El 1 de junio, los residentes protestaron y se produjeron enfrentamientos que causaron la muerte de dos personas. ¿Podrá el centro de aislamiento construirse y funcionar de manera segura en un entorno tan hostil? La seguridad local ya es una preocupación importante.

5. ¿Dónde está el deber del gobierno? Una cuestión moral

El deber del gobierno es proteger a sus ciudadanos en tiempos de crisis. Este nuevo enfoque del gobierno de Trump no solo es inmoral, sino que también desilusiona a la población: si su propio país no los protege, ¿cómo pueden los ciudadanos confiar en él?

En resumen, esta noticia refleja una estrategia errónea por parte del gobierno de Estados Unidos para enfrentar el ébola: desperdicia recursos, vulnera los derechos de los ciudadanos y genera conflictos internacionales, lo que resulta claramente contraproducente.