虎嗅

3天小长假,撑不起餐饮“普涨行情”

该文章尚未提供 日本語 解读,以下为中文版内容。

核心内容总结

2026年端午假期,消费市场虽迎来小高峰,但整体人员流动略降(同比下降0.9%),游客停留时间却延长(人均出游天数增0.5天);餐饮行业成为直接受益者,但呈现“局部火热、整体温和增长”的分化状态——头部特色品牌(如牛New寿喜烧、烤匠)排队火爆,老字号包间难求,而多数普通餐厅生意冷清。这种分化源于行业低增长周期、假期密集透支消费、场景转移及特色门店抢占流量等原因,预示着餐饮假期红利不再普惠,品牌需从“节日营销”转向“日常深耕”。

一、端午消费:人没多但玩得久,餐饮成直接受益者

端午假期叠加世界杯、父亲节等节点,民俗游、赛事游需求集中释放,但全社会跨区域流动总量略降(6.48亿人次)。不过,游客不再“走马观花”:人均出游天数比去年多0.5天,超36%的人选择3天以上行程。

各地旅游数据亮眼:北京接待846.6万人次,收入113.5亿;上海游客增9.86%,旅游总金额125.8亿;江苏游客超1100万,收入122亿。餐饮更是沾光——龙舟赛事成消费引擎:广州JPG咖啡借猎德龙船饭搞主题活动,麦当劳卖298元龙船饭套餐(含饭票+周边),佛山肯德基推龙舟鸿运桶送龙船饭券,直接带火周边餐饮。

二、餐饮局部火爆:首店排队5小时,老字号包间抢空

端午餐饮的“火”集中在少数品牌:

  • 首店造势:牛New寿喜烧北京首店开业,排队平均5小时,有人早上6点取号下午4点才吃上,黄牛号卖500元;烤匠上海2店开业首日排3000桌,全国80家店假期排队超10万桌。
  • 老字号抢手:北京同和居、鼓楼马凯餐厅包间一间难求,马凯餐厅营收增近20%,招牌麻酱糖饼每天卖七八百张;扬州富春、趣园的端午家宴午晚场全约满,西园饭店住餐营业额是去年3倍。
  • 特色绑定:龙船饭成“香饽饽”,品牌纷纷借势推出联名套餐,吸引游客和本地人打卡。

但另一面,不少小餐厅冷清:有人开门3小时只做20块生意,直接关门休息。

三、为啥餐饮冷热不均?四个原因说透

1. 行业还没完全缓过来:国家统计局数据显示,5月餐饮收入仅增0.6%,限额以上餐厅(规模大的)收入还降了1.7%,整体处于低速增长期,小长假难拉动全局。

2. 假期太密,消费被透支:清明、五一、端午间隔仅一个月,大家的钱和出去玩的热情被“榨干”——清明踏青、五一出行后,端午时预算和意愿都弱了,消费爆发力被稀释。

3. 餐饮从“目的”变“配套”:长假(国庆、春节)里,餐饮是刚需(年夜饭、家庭团聚),消费者愿花钱;但小长假里,大家更爱短途游,餐饮成了“旅游顺便吃的”,不愿为普通餐厅溢价,无特色的店自然没生意。

4. 特色店抢光流量:消费者宁愿排队也要选“心里有数”的店——要么是本土标杆(如漳州朱富贵海鲜火锅排700桌),要么是小红书引流的文艺小店(年轻人打卡拍照),这些店自带流量,普通店分不到蛋糕。

四、行业趋势:假期红利不再“大锅饭”,品牌得靠真本事

端午的“冷热不均”说明:餐饮行业的假期流量不再人人有份,而是向优质、特色、有记忆点的品牌集中。未来,品牌不能只靠节日营销,得在日常下功夫:

  • 做特色:绑定地方文化(如龙船饭)、体育赛事,让餐饮成为体验的一部分;
  • 抓流量:利用小红书等平台引流,打造打卡场景;
  • 筑壁垒:通过产品、服务差异化,让消费者“非你不可”。

简单说,以后餐饮拼的不是“假期运气”,而是“日常实力”——把平常日子经营好,才是长久之道。