第一财经

特朗普政府要求国会追加近880亿美元用于这三件事,国会不买账

该文章尚未提供 Deutsch 解读,以下为中文版内容。

核心内容总结

特朗普政府向国会申请876亿美元额外拨款,主要用于中东相关军费、农业援助和埃博拉应对等紧急事务,但刚提出就遭到两党反对:共和党担心影响中期选情,民主党指责其为战争“擦屁股”;同时,美国称要监管伊朗解冻资金用于购买美国食品药品,伊朗否认且具体机制不明确,还引发部分共和党议员对协议让步过多的批评。

一、876亿拨款都花在哪?主要是军费和农民补助

这笔钱分成几个大块:

  • 最多的是军费:670亿美元给五角大楼,其中210亿用来买军火、加强美国国内军工生产能力(比如让工厂多造武器),剩下的可能用于中东军事行动相关开支。
  • 农民补助:111亿直接发给农民,因为他们受特朗普关税政策(比如和其他国家打贸易战,农产品卖不出去)、成本上涨(化肥、饲料贵)和自然灾害(比如旱灾、洪水)影响,收入下降。
  • 其他紧急事:还包括埃博拉疫情应对等,但新闻里没细说具体金额。

二、刚提拨款就被骂,两党都不买账

请求一公开就被怼,两边理由不一样:

  • 共和党怕丢选票:中期选举快到了,选民可能觉得这钱是支持战争的,会影响共和党选情。之前就有8个共和党议员倒戈,通过法案限制特朗普对伊朗动武的权力。
  • 民主党骂“乱花钱”:参议院少数党领袖舒默说:“你把美国拖进鲁莽的战争,现在还要几百亿擦屁股,老百姓还在承受高物价呢!”华盛顿州民主党议员默里更直接:“有些项目本来该走正常预算流程,不是紧急拨款,我不会随便批战争的钱。”

三、农民补助不够?共和党议员想加钱

白宫提的111亿农业补助,农业州的共和党议员还嫌少。他们一直争取172亿,打算把补助额度提高到比白宫提议的还多——毕竟这些州的农民是共和党的重要选民,得照顾好。

四、伊朗冻结资金要被美国管?双方说法矛盾,机制还模糊

美国财政部说,根据和伊朗的临时协议,解冻后的伊朗资金会由美国监管,大部分用来买美国的食品和药品,首批资金可能通过卡塔尔释放,由美国在多哈的官员监督怎么花。

但伊朗不认:“我们买农产品看价格和质量,不是听美国的!”而且具体细节都没说清楚:解冻多少钱?账户谁控制?伊朗能自己决定买啥吗?美国怎么确保钱不被挪用?这些都没答案。

另外,部分共和党议员早就骂这个协议:“为了短暂的谈判机会,给伊朗太多好处了,比如解除制裁、让他们用冻结的钱。”

一句话总结

特朗普要的这笔钱,不仅两党反对声音大,连农业补助和伊朗资金监管都有争议,能不能批下来还悬着呢。普通人最关心的高物价问题,民主党也拿出来怼,看来这拨款想通过没那么容易。