第一财经

适时修改民事诉讼法,适配离岸金融新格局丨网眼看法

该文章尚未提供 Deutsch 解读,以下为中文版内容。

核心内容总结

上海要开展离岸金融先行先试(简单说就是做外国人或境外企业的跨境金融生意),但这类业务会产生跨国家/地区的纠纷(比如外国人之间的金融争议、中国公民海外资产被侵占等)。现行民事诉讼法存在两个关键不足:一是法院对很多离岸案件没有管辖权(找不到“连接点”就立不了案);二是无法冻结境外资产(维权时拿不到钱)。作者呼吁修改民事诉讼法,扩大国际商事法庭的受案范围,建立全球资产保全制度,才能支撑离岸金融发展,解决跨境维权难的问题。

具体拆解解读

1. 离岸金融来了,为啥法律得“升级”?

离岸金融就是“跨境金融生意”——比如外国公司在上海用离岸账户存钱、中国企业和海外机构做跨境投资,这些业务的钱可能不在中国境内,涉及不同国家的人。要让这些生意能做起来,必须有配套的法律解决纠纷:如果外国人在上海做金融生意时产生矛盾,却找不到中国法院管,人家肯定不敢来。所以法律得跟上,才能给离岸金融“撑腰”。

2. 现行法律管离岸案件的“卡脖子”问题

现在法院立案看“属地管辖”——得有个和中国相关的“连接点”(比如被告在中国有房子、合同在中国签的)。但如果双方都是外国人,或者被告的人、资产都在境外,找不到连接点就立不了案。就算立了案,法院也管不了境外资产。比如:上海有个外国商人欠了中国公司钱,把资产转移到开曼群岛,按现行法律,中国法院可能处理不了这个案子,中国公司只能去开曼打官司,既费钱又耗时间。

3. 全球资产冻结:维权的“关键武器”我们为啥没有?

很多人把资产藏在离岸岛国(比如开曼、维尔京群岛,这些地方不公开股东信息),或者用虚拟货币冷钱包存资产。当发生纠纷时,律师想让中国法院冻结这些境外资产,却被法官问:“法律有依据吗?” 对比香港、新加坡的法院,他们能发“全球冻结令”——不管资产在哪个国家,都能冻结。我们没有这个制度,导致很多人转移资产逃避责任:赢了官司,却拿不到钱。

4. 借鉴经验:我们能从哪里找办法?

  • 知识产权领域的突破:之前我国企业在海外被人告,现在我们也能发“禁诉令”(不让外国法院乱管我们的案子),还提高了赔偿金额。这说明我们能突破传统法律限制。
  • 新加坡的做法:新加坡国际商事法庭能受理和新加坡没直接关系的离岸案件,允许外国律师代理,还能发保密令保护案件隐私。

我们可以学这些:扩大国际商事法庭的受案范围(比如受理离岸金融案件),建立全球资产保全制度,和境外法院合作执行冻结令。

5. 修改法律的意义:不止维权,更是经济发展的“护航”

离岸金融是上海建设国际金融中心的核心一步。要做外国人的生意,就得让人家相信:在上海做生意,纠纷能在中国法院解决,资产能被保护。修改民事诉讼法,不仅能解决跨境维权难的问题,还能让上海的离岸金融更有吸引力,增强国际竞争力。同时,也能防止高净值人群转移资产,维护公平正义——让大家相信,就算资产在境外,违法也跑不掉。

这篇文章的核心逻辑是:离岸金融需要法治支撑,现行法律有缺口,必须通过修改民事诉讼法来填补,才能让上海的离岸金融真正“走出去”。