第一财经

Financial Editorial: Comprehensive Measures to Curb Financial Fraud in the Capital Market – Central and Local Authorities Must Work Together as One

原文:一财社论:综合惩防资本市场财务造假,央地要“同下一盘棋”

Summary of the Key Points

This news report highlights a recent meeting held by the Securities Regulatory Commission, which called for joint efforts from both central and local authorities to combat financial fraud in the capital market. The goal is to make it impossible, unfeasible, and undesirable for companies to engage in such fraud. Financial fraud is considered a malignant tumor within the market, and although the state has already introduced policies to address this issue, the role of local governments is crucial. They can act as both a “firewall” against fraud and a “propeller” that facilitates it. The report analyzes the reasons why local governments might assist in fraud (such as performance evaluation pressures, the need to cover up mistakes, and using it as a tool for demonstrating achievements), and provides a typical case study. It also outlines three key areas for future collaboration between central and local authorities.

Why Collaborate on Combating Financial Fraud?

The impact of financial fraud is significant: it can disrupt the stock market, make investors skeptical about the financial reports of listed companies, and even erode confidence in the entire capital market. The capital market plays a pivotal role in finance; if fraud becomes rampant, not only will individual investors suffer losses, but the overall economic financing environment will also be affected. The state has previously issued guidelines (the “Opinions on Further Strengthening the Comprehensive Prevention and Punishment of Financial Fraud in the Capital Market”), but combating fraud cannot rely solely on central authorities. Local governments are in a better position to detect issues early and take timely action to stop fraud. Therefore, coordinated efforts from both levels are necessary to effectively eliminate the conditions that allow fraud to thrive.

The Role of Local Governments

The role of local governments is twofold:

  • Positive Role: They can serve as a primary “firewall” against fraud—for example, by verifying the financial accuracy of companies before they list on the stock market. If fraud is discovered, local authorities can help rectify the situation.
  • Negative Role: If local governments fail to fulfill their responsibilities, they can become enablers of fraud—by allowing companies to manipulate their financial records or using fiscal subsidies to cover up issues, thereby allowing problematic companies to enter the stock market.

The report provides a concrete example: A local government hastily acquired a listed company from another region within three months in order to meet its goal of doubling the number of listed companies. Unfortunately, this company was involved in fraud and eventually delisted, resulting in significant financial losses. Such cases are not rare, highlighting the need for clear accountability.

Three Key Reasons Why Local Governments Might Assist in Fraud

1. Performance Evaluation Pressures: Some local governments use the number of listed companies as a measure of their success. To meet this goal, they may go to great lengths to help companies, even allowing them to manipulate their financial reports to achieve listing.

2. Covering Up Mistakes: If a problematic company goes public and encounters issues, local governments may use administrative measures (such as providing bank loans or financial subsidies) to allow the company to continue operating while hiding its problems.

3. Using Listed Companies as a Tool for Achieving Goals: Some local governments use listed companies to boost their fiscal performance by manipulating financial figures (e.g., moving funds between accounts to create the illusion of revenue without actual business activities).

How Can Local Governments Serve as an Effective “Firewall”?

Two actions are essential:

1. Establish a Correct Understanding: Local governments should not solely focus on increasing the number of listed companies but recognize that these companies represent the local business environment. Only when companies operate honestly and comply with regulations can genuine development be achieved. Forcing problematic companies to list, trying to revive failing ones, or pretending that fraud does not exist will only harm the local business environment if discovered.

2. Clarify Responsibilities: According to the guidelines, local governments must:

  • Verify the financial integrity of companies when providing them with policy support;
  • Cooperate with regulatory authorities in investigating fraud in areas such as taxation, social security, and property rights registration;
  • Take responsibility for dealing with any risks arising from corporate fraud.

Three Key Areas for Future Collaboration between Central and Local Authorities

The meeting identified three key areas for future action:

1. Improving Joint Punishments: Ensure that companies and individuals involved in fraud face consistent consequences, such as being blacklisted and restricted from obtaining loans or participating in bidding processes.

2. Strengthening Regulatory Cooperation: Share information between central and local authorities—local governments should report fraud cases to the central government promptly, and the central government should share its data with local authorities to jointly manage risks.

3. Cracking Down on Supporting Entities: Increase penalties for intermediaries and accounting firms that assist in fraud, thereby disrupting the entire fraudulent ecosystem.

In summary, combating financial fraud is a collective effort that requires the active participation of local governments. Only by taking responsibility can we create a cleaner capital market and provide investors with greater confidence.

This analysis explains complex financial policies in clear language, making it easy for non-experts to understand the importance and specific steps involved in the collaborative efforts between central and local authorities to combat fraud.