第一财经

Insider trading continues to face tough regulatory measures, with two more individuals being punished with fines totaling three times their illegal gains.

原文:内幕交易连迎监管重锤,又有两人被“没一罚三”

Summary of Key Points

Recently, the China Securities Regulatory Commission (CSRC) issued two fines for insider trading, totaling nearly 14.8 million yuan. Mergers and acquisitions are a "hotspot" for insider trading, accounting for 31% of cases with an increasing number of incidents. Insider trading shows a trend of being more clustered among close associates (spouses, relatives, and friends). The penalties have been tightened, with the standard being a fine three times the amount earned, and both profits and losses are subject to punishment, in line with the stricter criminal justice policies.

Details of the Two Fines

The two individuals recently fined were Gong and Liu, both caught for making money by trading stocks based on insider information:

  • Gong's actions: The news that a company was going to be acquired (made public on January 17, 2025) had actually been decided in December 2024. Gong bought relevant stocks using multiple accounts 1-2 days before the announcement and sold them immediately after it was released, making a profit of 607,200 yuan. He argued that he "didn't know the target company" and that the transactions were normal, but the CSRC disagreed, confiscating his profits and imposing a fine three times the amount (1.8217 million yuan), for a total of over 2.42 million yuan.
  • Liu's actions: The news of a company's restructuring (made public on May 14, 2025) was being planned since October 2024. Liu, being friends with someone with insider knowledge, frequently communicated with that person during the sensitive period and used another person's account to buy stocks, making a profit of 3.09 million yuan. He claimed there was no intentional misconduct, but the CSRC found a high correlation between the transaction times and the progress of the news, resulting in the confiscation of his profits and a fine three times the amount (9.27 million yuan), for a total of 12.36 million yuan.

Together, the two individuals were fined nearly 14.8 million yuan, meaning that for every yuan earned, they had to pay back three more.

Why Are Mergers and Acquisitions a Target for Insider Trading?

The reason why mergers and acquisitions are a major target for insider trading is straightforward:

  • Long Chain of Participants: The process from discussing the acquisition or restructuring to signing agreements and making announcements involves many steps (such as hiring intermediaries, holding meetings, and obtaining approvals), with multiple people (company executives, financial staff, lawyers, accountants, and even employees of the other company) being aware of the information. The large number of people involved increases the risk of leaks.
  • High Rewards: Once news of a merger or acquisition is released, stock prices often surge (for example, if a company is acquired, its stock price may hit the daily limit up). Those who buy stocks in advance can easily make substantial profits, prompting some to take risks.

Last year, the CSRC investigated 68 cases of insider trading related to mergers and acquisitions, which accounted for the majority of all insider trading cases.

Insider Trading Becoming More Clustered

In the past, insider trading might have been conducted by an individual alone, but now it often involves involving relatives and friends:

  • Spouses/Family Members: For instance, Kang, the wife of someone with insider knowledge, used her access to information to buy stocks through multiple accounts and made a profit of 3.68 million yuan.
  • Friends/Close Allies: Liu obtained the restructuring news through a friend and traded immediately after contacting them during the sensitive period.

These individuals argue that they didn't discuss insider information and that their transactions were based on their own judgment, but regulatory authorities have a comprehensive set of evidence, including communication records (the timing of contacts with insiders), transaction records (whether there was a sudden increase in stock purchases), and bank transaction details. Once the data matches up, they cannot escape punishment.

Tighter Penalties

Regulatory measures against insider trading are becoming more stringent:

1. Fine Three Times the Amount Earned: As a standard, any profit made is first confiscated, followed by a fine three times that amount. For example, Yi was fined 18.62 million yuan for earning 6.2 million yuan, and Zheng was fined 6.28 million yuan for earning 2.09 million yuan.

2. Punishment for Both Profits and Losses: Even if you lose money, you can still be punished if you were involved in insider trading. For example, Wang lost 180,000 yuan on a single transaction but was fined 700,000 yuan; Yang also faced a fine of 1.5 million yuan. The authorities do not consider whether you made a profit or not, only whether you disrupted market fairness.

3. Criminal Consequences: In July this year, the Supreme People's Court and the Supreme Procuratorate updated the legal interpretation of insider trading, specifying more severe penalties. This means that in serious cases, fines are accompanied by possible criminal charges.

Conclusion

Insider trading is essentially an "unfair game" where some individuals use information to gain an advantage while ordinary investors are forced to bear the consequences. By focusing on case investigations, identifying involved groups, and imposing both financial and criminal penalties, regulatory authorities aim to protect the fair trading rights of ordinary investors. In the future, the risks associated with insider trading will only increase for those who try to profit from such information.