第一财经

**Les événements de la conférence de Shanghai à l’Expo International de Commerce (CIIE) sont encore améliorés : Zhou Hanmin souhaite que l’intelligence artificielle agisse de manière discrète et efficace.** *(The events of the conference in Shanghai at the CIIE have been further enhanced; Zhou Hanmin hopes AI will function in a subtle and effective manner.)*

原文:进博会上海会议活动再升级,周汉民:让AI落地“润物无声”

Résumé des principaux points

La 9e édition de la Foire internationale de Shanghai (CIIE) en 2026 approche, et les « Événements de conférence de Shanghai », qui en sont un prolongement, entrent dans leur troisième année. Zhou Hanmin, membre permanent du Comité national consultatif politique du peuple chinois (CPPCC), suggère que ces événements mettent l'accent sur l'intelligence artificielle cette année, en se concentrant sur six sujets clés tels que l'ouverture sur l'extérieur et l'expansion des entreprises à l'étranger. Grâce à une structure de communication approfondie « mutuellement bénéfique », ils visent à mettre en valeur les réalisations chinoises en matière d'intelligence artificielle et à promouvoir l'innovation commerciale ainsi qu'une ouverture inclusive. Les deux éditions précédentes ont attiré près de 17 000 participants, aboutissant à plus de 160 accords de coopération. L'objectif cette année est que l'intelligence artificielle s'intègre de manière invisible dans tous les processus, aidant les entreprises chinoises à passer d'une stratégie d'exportation à une stratégie d'influence sur les marchés étrangers, tout en continuant à respecter l'engagement pris de ne pas imposer de droits de douane aux pays les moins développés, afin de stabiliser l'économie mondiale.

I. Les Événements de conférence de Shanghai : le « partenaire » de la CIIE, avec des résultats remarquables en deux ans

Les Événements de conférence de Shanghai sont une version complémentaire de la CIIE et du Forum économique de Hongqiao, et ont pour objectifs principaux de servir la stratégie nationale, d'accroître l'impact de la CIIE et de mettre en valeur les caractéristiques uniques de Shanghai. Les résultats des deux dernières années sont particulièrement significatifs :

  • Grand succès populaire : près de 17 000 participants, dont plus de la moitié étaient des invités étrangers, parmi lesquels des dignitaires politiques et des dirigeants d'entreprises multinationales de haut niveau ;
  • Accordement ciblé : plus de 50 % des participants étaient des visiteurs de la CIIE, et 40 % des événements étaient des réunions de petite taille (moins de 50 personnes) avec des tables rondes pour des discussions approfondies ;
  • De nombreux résultats concrets : plus de 160 accords de coopération ont été conclus, et de nombreuses entreprises étrangères sont passées d'observatrices à organisatrices ou même exposantes, réalisant ainsi un véritable « saut de qualité ».

II. Les six sujets clés de cette année : ciblant les problèmes et les tendances majeures de l'économie mondiale

Le thème de cette année est plus prospectif, en se concentrant sur six sujets d'intérêt général :

1. Ouverture sur l'extérieur : 2026 marque le 25e anniversaire de l'adhésion de la Chine à l'OMC ; l'ouverture a transformé l'économie chinoise tout en apportant une impulsion au monde ;

2. Expansion des entreprises à l'étranger : les entreprises chinoises sont passées d'une approche axée sur la vente de produits (comme Huawei et Haier) à une participation plus active sur les marchés internationaux (par exemple, le rachat de Volvo par Geely ou la stratégie mondiale de ByteDance) ; il s'agit de discuter des moyens d'« entrer vraiment » sur ces marchés ;

3. Innovation commerciale : cela concerne non seulement la technologie, mais aussi l'innovation dans les concepts et les modèles de gestion (par exemple, comment améliorer l'efficacité des entreprises) ;

4. Développement durable : en lien étroit avec les objectifs de réduction des émissions de carbone et d'équilibre climatique, il s'agit de discuter de la transition énergétique, de la transformation des usines vers des modes de production plus écologiques et d'un mode de vie moins polluant pour les citoyens ;

5 Potentiel de consommation : la consommation est l'un des moteurs principaux de la croissance économique ; la CIIE offre une plateforme pour que les entreprises étrangères vendent leurs produits et que les entreprises chinoises achètent des biens essentiels pour le bien-être des citoyens ;

6 Intelligence artificielle : cette année, l'intelligence artificielle chinoise fait des progrès significatifs, passant d'une dépendance à des technologies étrangères à une position de leader mondial, avec la présentation d'applications pratiques.

III. L'importance de l'intelligence artificielle : une présence discrète mais puissante

Zhou Hanmin recommande d'intégrer l'intelligence artificielle dans tous les aspects de la CIIE, pas seulement pour faire des effets visuels, mais pour en tirer réellement parti :

  • Service clientèle basé sur l'IA : utilisation de l'IA pour des traductions en temps réel (en plusieurs langues) afin de supprimer les barrières linguistiques, et recours à des robots pour guider et fournir des informations aux visiteurs (pas seulement comme objets d'exposition, mais pour effectuer des tâches concrètes) ;
  • Promotion de l'IA chinoise : diffusion des produits basés sur l'IA dans le monde entier, tout en introduisant des technologies avancées étrangères pour faciliter la mise en œuvre de ces technologies en Chine ;
  • Coopération autour des normes : collaboration avec l'Organisation mondiale pour la coopération en intelligence artificielle (WAICO) afin que les entreprises chinoises et étrangères établissent ensemble des règles et coordonnent leur développement industriel, transformant ainsi leurs avantages technologiques en avantages commerciaux.

IV. Communication approfondie : plus que de simples transactions, une interaction réciproque

Les événements ne sont pas seulement des occasions d'échanges commerciaux, mais aussi des moments de partage sincère :

  • Interaction mutuelle : les entreprises étrangères cherchent non seulement à vendre leurs produits, mais également à comprendre la logique du marché chinois ; les entreprises chinoises veulent apprendre les règles commerciales internationales ;
  • Liens avec la CIIE : plus de 50 % des participants sont des visiteurs de la CIIE, garantissant une continuité entre les événements et l'exposition ;
  • Orientation vers des résultats concrets : chaque événement doit aboutir à des accords de coopération ou à des solutions pratiques.

V. Ouverture et inclusion : une Chine importatrice majeure, prête à aider les pays moins développés

La Chine a enregistré des importations de 18,5 billions de yuans l'année dernière, et ce chiffre a dépassé les 10 billions au premier semestre de cette année (un record pour la même période) ; cela représente non seulement le développement de l'économie chinoise, mais aussi une contribution à la croissance mondiale :

  • Politique de droits de douane zéro : application de tarifs de douane nuls sur tous les produits importés des pays les moins développés avec lesquels la Chine entretient des relations diplomatiques ; organisation d'espaces d'exposition spéciaux pour ces pays afin de leur permettre de se faire connaître ;
  • Stabilisation de l'économie mondiale : alors que la globalisation rencontre des contraintes, la Chine est depuis 17 ans le deuxième plus grand marché d'importation au monde ; la CIIE joue un rôle essentiel dans cette stabilité économique.

En somme, les Événements de conférence de Shanghai de cette année mettront en valeur les capacités de l'intelligence artificielle chinoise tout en abordant des problèmes économiques réels, reflétant ainsi la volonté de la Chine d'être ouverte et de partager ses ressources avec le monde entier.