第一财经

Экспорт дуриана из Вьетнама в Китай в первой половине года резко увеличился почти на 37%. Ближе ли мы к «свободе дуриана»?

原文:越南榴莲上半年对华出口猛增近37%,“榴莲自由”更近了?

Краткое содержание

В этой новости рассказывается о взрывном росте экспорта дуриана из Вьетнама в Китай за последние годы: с 2022 по 2025 год объем экспорта увеличился более чем в 13 раз (с 277 миллионов до примерно 4 миллиардов долларов США), а в первой половине 2026 года было получено 870 миллионов долларов; ожидается, что годовой объем превысит 4 миллиарда долларов. Это стало возможным благодаря политической поддержке обеих стран и совершенствованию логистических цепочек. Это не только позволило увеличить доходы вьетнамских фермеров, но и предоставило китайским потребителям возможность покупать дуриан по более доступным ценам, способствуя тем самым развитию экономического сотрудничества между странами, особенно в сфере сельскохозяйственной продукции. Вьетнам стал крупнейшим торговым партнером Китая в АСЕАН.

Детальный анализ

Почему дуриан из Вьетнама смог так успешно проникнуть на китайский рынок?

Основные причины следующие:

  • Политическое содействие: в июле 2022 года Вьетнам и Китай подписали соглашение, разрешающее экспорт дуриана, соответствующего требованиям карантина;
  • Совершенствование логистических цепочек: процесс поставки дуриана из вьетнамских ферм на китайские рынки стал более эффективным: после сбора урожая дуриан подвергается отбору, проверке на наличие болезней и вредителей, очистке, маркировке, упаковке и транспортировке в холодильных контейнерах; после прохождения таможенного контроля он разрешается к продаже;
  • Высокий спрос в Китае: китайские потребители активно покупают дуриан; в 2025 году было импортировано 1,868 миллиона тонн (более 5000 тонн в день); за последние десять лет объем импорта увеличился в несколько раз, что создает большие рыночные возможности.

Помогает ли экспорт дуриана вьетнамским фермерам получать стабильный доход?

Ранее вьетнамский дуриан в основном продавался на внутреннем рынке, где цены были нестабильны; теперь, благодаря экспорту в Китай, увеличилось количество покупателей, что стабилизировало цены. Фермерам больше не нужно беспокоиться о том, что урожай пропадет без продаж; это повысило их заинтересованность в выращивании дуриана и обеспечило более надежный доход. Например, в регионе Сиюань, крупнейшем производителе дуриана в Вьетнаме, сейчас все фермеры стремятся увеличить экспорт в Китай.

Стал ли доступ дуриана для китайских потребителей более широким?

В этом году розничные цены на дуриан существенно снизились, что позволило большему числу людей покупать его. Причины просты:

  • Увеличение предложения: благодаря большому объему импорта из Вьетнама и Таиланда на рынках не наблюдается дефицита;
  • Снижение затрат: ускорение логистических процессов (транспортировка в холодильных контейнерах) и сокращение таможенных пошлин позволяют продавцам предлагать дуриан по более доступным ценам;
  • Многие потребители отмечают, что раньше они не могли себе этого позволить, а теперь могут время от времени купить дуриан без особых затрат, приближаясь к идеалу свободного выбора продуктов.

Как экспорт дуриана способствует развитию экономического сотрудничества между Вьетнамом и Китаем?

Дуриан стал лишь началом более широкого сотрудничества в сфере сельскохозяйственной продукции:

  • Вьетнам экспортирует более 20 видов овощей и фруктов в Китай (включая перец, страстофруты, ананасы; в 2026 году к списку добавились грейпфруты и лаймы);
  • Китайские сельскохозяйственные продукты также поступают на рынки Вьетнама; цветы из Юньнани могут появиться на рынках Ханоя уже на следующий день;
  • Торговля сельскохозяйственной продукцией стала важным аспектом экономического сотрудничества между странами; Вьетнам теперь является крупнейшим торговым партнером Китая в АСЕАН, что способствует развитию экономики всего региона Юго-Восточной Азии.

Может ли дуриан из Вьетнама завоевать индийский рынок?

Вьетнам также пытается расширить свои рынки; например, Индия недавно разрешила импорт вьетнамского дуриана, но сталкивается с рядом проблем:

  • Индийцы мало знают о дуриане (многие его еще не пробовали);
  • Высокие таможенные пошлины и отсутствие развитых каналов сбыта делают продвижение дуриана на индийский рынок более сложным; в краткосрочной перспективе его популярность, вероятно, не будет такой высокой, как на китайском рынке.

В целом экспорт дуриана из Вьетнама в Китай представляет собой пример взаимовыгодного сотрудничества: Вьетнам получает доход, китайские потребители пользуются более доступными товарами, а отношения между странами укрепляются. Маленький фрукт дуриан стал символом экономического сотрудничества между Вьетнамом и Китаем.