虎嗅

**4S-Häuser kämpfen um die Reparaturrechte von Unfallfahrzeugen – Dabei entwickeln sie die Fahrer zu einem Informationsnetzwerk.** *(„4S-Houses compete for the repair rights of accident vehicles; in the process, they turn drivers into an information network.“)*

原文:把骑手发展成情报网,4S店正在争夺事故车的维修权

Zusammenfassung des Kerninhalts

Diese Nachricht beschreibt ein interessantes Phänomen: Viele 4S-Geschäfte verdienen heute kein Geld mehr beim Verkauf neuer Autos – im Gegenteil, sie verlieren sogar Gewinn und müssen sich auf After-Sales-Dienstleistungen wie Reparaturen und Wartungen verlassen, um überleben zu können. Um mehr Aufträge für die Reparatur von Unfallfahrzeugen zu erhalten, nutzen sie ausländische Lieferanten als „mobile Informanten“. Diese Lieferanten, die täglich auf den Straßen unterwegs sind, melden Unfälle an die 4S-Geschäfte, damit diese schnell mit den Autobesitzern in Kontakt treten und Reparaturaufträge erhalten können.

Detaillierte Analyse

#### Warum verdienen 4S-Geschäfte beim Verkauf neuer Autos immer weniger Geld?

Der Markt für neue Autos ist extrem wettbewerbsintensiv. Einerseits gibt es zu viele Automarken (einschließlich inländischer, Joint-Venture- und Importmarken), die alle mehr Autos verkaufen wollen und daher Preiskämpfe führen; andererseits schränkt der Aufstieg von Elektrofahrzeugen den Gewinnspielraum für herkömmliche Verbrennungsmotoren weiter ein. Zum Beispiel kostet ein Auto, das die 100.000 Yuan kostet, im Einzelhandel vielleicht 95.000 Yuan – aber um die Verkaufszahlen zu steigern, werden manche Autos für 93.000 Yuan verkauft. Auf den ersten Blick entsteht ein Verlust von 2.000 Yuan, doch durch Rabatte vom Hersteller oder zusätzliche Einnahmen aus After-Sales-Dienstleistungen kann der Verlust ausgeglichen werden. Insgesamt ist der Gewinn beim Verkauf neuer Autos jedoch immer geringer geworden; viele Geschäfte verlieren sogar Geld, obwohl sie die Autos verkaufen.

#### After-Sales-Dienstleistungen: Die „Rettungsquelle“ für 4S-Geschäfte

After-Sales-Dienstleistungen sind derzeit der profitabelste Bereich für 4S-Geschäfte. Wenn Ihr Auto einen Unfall hat und Sie es in einem 4S-Geschäft reparieren lassen, können die Kosten für Materialien (z. B. ein neuer Stoßfänger) zwar gering sein, aber die Arbeitskosten sind hoch. Es gibt Daten, die zeigen, dass After-Sales-Einnahmen mehr als 70 % der Gesamteinnahmen ausmachen – das heißt: Der Verkauf von Autos dient nur dazu, Kunden anzulocken; die eigentlichen Gewinne entstehen durch Reparaturen. Deshalb müssen 4S-Geschäfte so viele Unfallreparaturaufträge wie möglich erhalten.

#### Warum können ausländische Lieferanten als „Informanten“ dienen?

Ausländische Lieferanten haben zwei natürliche Vorteile: Erstens sind sie überall präsent – sie fahren täglich mehrere Dutzend Kilometer und sehen Unfälle sofort; zweitens gibt es in einer Stadt viele von ihnen, was bedeutet, dass zahlreiche Augen auf den Straßen für Unfälle achten. Dies ist viel effizienter, als wenn 4S-Geschäfte eigene Mitarbeiter einsetzen oder auf Empfehlungen von Versicherungsgesellschaften warten müssten. Zudem kostet es die Lieferanten kaum etwas extra, wenn sie während ihrer Arbeit Unfallfotos machen und die Fahrzeugnummern notieren.

#### Wie funktioniert das Informationsnetzwerk – und was bekommen die Lieferanten dafür?

In der Regel schließen 4S-Geschäfte Kooperationsabkommen mit den Lieferanten und stellen einen Belohnungssystemus bereit. Wenn ein Lieferant einen Unfall bemerkt, sendet er Fotos der Fahrzeugnummer und des Unfallortes an das entsprechende 4S-Geschäft. Das Geschäft findet anschließend die Kontaktdaten des Autobesitzers und ruft ihn sofort an, um anzubieten, den Unfall schnell zu reparieren. Wenn der Besitzer schließlich in diesem 4S-Geschäft repariert wird, erhält der Lieferant eine Provision von 50 bis 100 Yuan. Einige 4S-Geschäfte bieten den Lieferanten auch Schulungen an, um ihnen beizubringen, wie sie den Unfalltyp schnell erkennen und den Autobesitzer bei der Auswahl einer Reparaturdienstleistung unterstützen können.

#### Welche Probleme gibt es mit diesem Modell?

Obwohl sowohl 4S-Geschäfte als auch Lieferanten davon profitieren, gibt es einige potenzielle Risiken:

  • Privatsphäre: Mögen Autobesitzer es nicht, dass ein 4S-Geschäft sie direkt nach einem Unfall kontaktiert – insbesondere, wenn die Fahrzeugnummer und weitere Informationen weitergegeben werden?
  • Sicherheit der Lieferanten: Wenn Lieferanten sich auf das Fotografieren von Unfällen konzentrieren, könnte ihre Aufmerksamkeit beim Ausliefern beeinträchtigt werden, was zu Sicherheitsrisiken führen kann.
  • Wettbewerb: Wenn mehrere 4S-Geschäfte um Informationen konkurrieren, könnten sie zu überhöhten Provisionen greifen, was die Kosten für beide Seiten erhöhen könnte.

Für die Autobesitzer bedeutet dies jedoch, dass sie nach einem Unfall schneller mit einer Reparaturdienstleistung in Kontakt kommen können. Sie sollten jedoch darauf achten, ob die Preise des 4S-Geschäfts angemessen sind, um nicht übervorteilt zu werden.

Insgesamt ist dies eine praktische Lösung, die 4S-Geschäfte unter dem Druck entwickelt haben, bei sinkenden Verkaufszahlen zu überleben – und sie spiegelt auch den intensiven Wettbewerb in der Automobilindustrie wider. Dass ausländische Lieferanten zu „Informanten“ geworden sind, ist ein Beispiel dafür, wie Marktanforderungen neue Rollen hervorbringen können.